Revista Adelante fue reconocida como la “Mejor Revista Local Informativa” el pasado 4 de noviembre por la noche en Circus Disco de Hollywood durante los PREMIOS LIBERTAD, organizados por One Love Foundation con el fin de reconocer la labor que las celebridades, los líderes comunitarios, los líderes políticos y las organizaciones sociales han hecho en apoyo a la comunidad GLBT.
Adelante Magazine was recognized “Best Local Informative Magazine” last November 4th at Hollywood’s Circus Disco during the “PREMIOS LIBERTAD” (Freedom Awards), organized by One Love Foundation, the purpose of the awards is to recognize the work that community leaders, political leaders, and social organizations have done to support the LGBT community.
Otras categorías de Premios Libertad incluye/Other categories include: El locutor con más conexión con la comunidad GLBT, La estación de Radio más prendida, El líder político con más popularidad en la comunidad GLBT, “AGENTE DE CAMBIO 2010” líder en la comunidad GLBT (En esta categoría el ganador fue nuestro amigo Francisco Dueñas, quien aboga por los derechos/matrimonio/discriminación en personas GLBT), El líder comunitario más popular en la comunidad GLBT, La celebridad que más apoya a la comunidad GLBT, El blog más popular sobre Salud/Relaciones/HIV, El artista Juvenil que más inspira a la juventud, Premio Libertad “Empresario y orgullo de la comunidad GLBT” (En esta categoría estuvo nominado Al Ballesteros, “Publisher” de Revista Adelante), Premio “One Love” (CAMBIANDO VIDAS), Orgullo LGBT, El noticiero local con más impacto en la comunidad GLBT.
Felicidades a todos los ganadores y nominados, así como a One Love Foundation por la realización de estos Premios.
Congratulations to all the winners and nominees, and to One Love Foundation for giving these awards.