November 2014 Bombón Sexy – Angel Jay Jiménez
Fotos por: Alberto Orozco
DATOS GENERALES
EDAD/AGE: 30
ESTATURA/HEIGHT: 5’9”
PESO/WEIGHT: 185 lbs.
LUGAR DE NACIMIENTO/BIRTH PLACE: Puerto Vallarta, Jalisco, México
SIGNO ZODIACAL/ZODIAC SIGN: Sagitario
SOY/I AM:
Me considero una persona normal, como cualquier otra persona, con sueños, con miedos, con metas, con ilusiones. Me gusta vivir cada día como si fuera el último.
I consider myself a normal person, as any other person, with dreams, fears, goals, illusions. I like to live each day as if it is my last day.
TRAYECTORIA/BACKGROUND:
Me vine de México hace como diez años, para probar un poco de suerte, tengo ocho años trabajando de bartender, me gusta el contacto con las personas, verlos sonreir, hacer amigos. Toda mi familia sabe que soy gay y están contentos conmigo, me apoyan en todo momento. Trabajo en El Nuevo Jalisco Bar y en Silverlake Lounge. Quiero agradecer a Sergio Hernández y la señora Rosy de Jalisco Bar, ya que son mis jefes y muy lindas personas conmigo.
I came from Mexico about ten years ago, looking for a better future, and I have eight years working as a bartender, I specially like the contact with people, seeing them smile, making new friends. My whole family knows that I’m gay, they are happy with me and support me at all times. I work at the New Jalisco Bar and at the Silverlake Lounge. I would like to thank Sergio Hernández and Mrs. Rosy from Jalisco Bar, since they are my employers and are very nice with me.
PASATIEMPOS/HOBBIES:
Me gusta escuchar música, ir al gimnasio, visitar a mi familia, me gusta mucho ir al cine, pero lo que más me gusta es estar en casa viendo películas comiendo alguna fruta o palomitas. Me gusta salir y conocer lugares nuevos, probar comidas nuevas, me gustaría conocer más México, ya que salimos de nuestros países y realmente no conocemos mucho.
I enjoy listening to music, going to the gym, visiting my family, going to the movies, but what I like the most is to be at home watching movies while eating some fruit or popcorn. I like going out and exploring new places, trying new food. I would like to know Mexico better, since we leave the country and don’t know much of it.
RELACION/RELATIONSHIP:
Estoy felizmente soltero todavía, tuve dos relaciones duraderas, la primera de año y medio y la otra de tres años. Hace dos años que terminó mi última relación.
I’m still happily single, had two long-term relationships, the first lasted a year and a half, and the second one lated three years. It’s been two years since my last relationship ended.
HOMBRE IDEAL/IDEAL MAN:
En cuanto al físico no soy muy exigente, porque no puedo exigir lo que yo no puedo dar, pero me gusta que cuiden su imagen, que vayan al gimnasio dos o tres veces a la semana, me gustan las personas que son honestas, seguras de lo que quieren, alguien que me sepa entender y entender mi trabajo.
In regards to the apearance I’m not to demanding, because I can’t ask for what I can’t give, but I like guys that look after their own image, guys that go to the gym two to three times a week, I like honest people, guys that know what they want, and that will understand my job.
METAS/GOALS:
Quiero seguir estudiando, conseguir una carrera de la cual pueda sentirme orgulloso, se llama Justicia Criminal, me atrae mucho esa carrera.
I want to continue school, and achieve a career of wich I can feel proud of, the career is Criminal Justice, and I would love to do it.
angel81ikarus@gmail.com
Angel Jay Jiménez
DATOS GENERALES
EDAD/AGE: 30
ESTATURA/HEIGHT: 5’9”
PESO/WEIGHT: 185 lbs.
LUGAR DE NACIMIENTO/BIRTH PLACE: Puerto Vallarta, Jalisco, México
SIGNO ZODIACAL/ZODIAC SIGN: Sagitario
SOY/I AM:
Me considero una persona normal, como cualquier otra persona, con sueños, con miedos, con metas, con ilusiones. Me gusta vivir cada día como si fuera el último.
I consider myself a normal person, as any other person, with dreams, fears, goals, illusions. I like to live each day as if it is my last day.
TRAYECTORIA/BACKGROUND:
Me vine de México hace como diez años, para probar un poco de suerte, tengo ocho años trabajando de bartender, me gusta el contacto con las personas, verlos sonreir, hacer amigos. Toda mi familia sabe que soy gay y están contentos conmigo, me apoyan en todo momento. Trabajo en El Nuevo Jalisco Bar y en Silverlake Lounge. Quiero agradecer a Sergio Hernández y la señora Rosy de Jalisco Bar, ya que son mis jefes y muy lindas personas conmigo.
I came from Mexico about ten years ago, looking for a better future, and I have eight years working as a bartender, I specially like the contact with people, seeing them smile, making new friends. My whole family knows that I’m gay, they are happy with me and support me at all times. I work at the New Jalisco Bar and at the Silverlake Lounge. I would like to thank Sergio Hernández and Mrs. Rosy from Jalisco Bar, since they are my employers and are very nice with me.
PASATIEMPOS/HOBBIES:
Me gusta escuchar música, ir al gimnasio, visitar a mi familia, me gusta mucho ir al cine, pero lo que más me gusta es estar en casa viendo películas comiendo alguna fruta o palomitas. Me gusta salir y conocer lugares nuevos, probar comidas nuevas, me gustaría conocer más México, ya que salimos de nuestros países y realmente no conocemos mucho.
I enjoy listening to music, going to the gym, visiting my family, going to the movies, but what I like the most is to be at home watching movies while eating some fruit or popcorn. I like going out and exploring new places, trying new food. I would like to know Mexico better, since we leave the country and don’t know much of it.
RELACION/RELATIONSHIP:
Estoy felizmente soltero todavía, tuve dos relaciones duraderas, la primera de año y medio y la otra de tres años. Hace dos años que terminó mi última relación.
I’m still happily single, had two long-term relationships, the first lasted a year and a half, and the second one lated three years. It’s been two years since my last relationship ended.
HOMBRE IDEAL/IDEAL MAN:
En cuanto al físico no soy muy exigente, porque no puedo exigir lo que yo no puedo dar, pero me gusta que cuiden su imagen, que vayan al gimnasio dos o tres veces a la semana, me gustan las personas que son honestas, seguras de lo que quieren, alguien que me sepa entender y entender mi trabajo.
In regards to the apearance I’m not to demanding, because I can’t ask for what I can’t give, but I like guys that look after their own image, guys that go to the gym two to three times a week, I like honest people, guys that know what they want, and that will understand my job.
METAS/GOALS:
Quiero seguir estudiando, conseguir una carrera de la cual pueda sentirme orgulloso, se llama Justicia Criminal, me atrae mucho esa carrera.
I want to continue school, and achieve a career of wich I can feel proud of, the career is Criminal Justice, and I would love to do it.
angel81ikarus@gmail.com
