JUAN SEBASTIAN AGUIRRE ROJAS
Photos by: Paul Culver
culverpc@yahoo.com
Edad/Age: 24
Estatura/Height:5’8”
Peso/Weight: 135Lbs.
signo zodiacal/Zodiac sign: Tauro
Lugar de nacimiento/birthplace: MedellÍn, Colombia
Instagram: @juanseaguirrer
YO SOY/I AM:
Soy una persona amable, decente, responsable, carismatico, me desempeño muy bien en mis labores, soy capaz de adaptarme a cualquier situación. Me siento muy bien en un entorno fluctuante y transformo obstáaculos inesperados en un trampolín para logros, me apasiono por lo que hago, entrego todo de mi para cumplir mis propositos, soy un hombre divertido, amoroso.
I’m a friendly, decent, responsible and charismatic person. I love to work and I’m flexible and adapt to almost any situation. I feel good in various situations and I turn obstacles into opportunities. I’m a fun loving guy.
TRAYECTORIA/BACKGROUND:
Me gradue como Diseñador Grafico. He trabajado eventualmente creando publicidad y demas. Actualmente trabajo como modelo web y disfruto mucho hacerlo. Vivo solo, soy una persona independiente y responsable, mi familia se encuentra residiento en otro estado y voy con frecuencia a visitarlos.
I’m a graphic designer and have worked in advertising. I’m a web model and like that very much. I live alone and I’m very independent. My family lives in a different state and I frequently visit them.
PASATIEMPOS/HOBBIES:
La mayor parte del tiempo se la dedico a mi trabajo, pero en el poco tiempo que tengo libre, me gusta salir a hacer ejercicio en mi bicicleta, conocer mas de la ciudad, hacer deporte. Cuando estoy en casa me gusta ver peliculas de Biografias, coloniales y vintage, y otras veces me gusta escuchar musica y gozarmela.
Most of the time I’m working but in my free time I like to exercise on my bike, explore the city and play sports. At home, I watch movies, biographies, older films and I enjoy listening to music.
MI HOMBRE IDEAL/MY IDEAL MAN:
Un Hombre responsable, que tenga buen humor, algo que lo caracterice, que este dispuesto a escucharme siempre, que reconozca sus defectos y errores, que sea amoroso, tierno, que le gusta bailar y que sea buen cocinero.
No tengo un prototipo de hombre el cual buaque, me centro mas en como me siento cuando comparto con esa persona, sus cualidades y actitudes.
A responsible person that has a sense of humor. Someone that likes to listen and recognizes his faults. Someone loving, tender who likes to dance and is a good cook. There is no specific type I look for. I focus more on how I feel when I share time with that person.
RELACIÓN/RELATIONSHIP:
Solo he tenido una relación, la cual duró 2 años y fue genial haber compartido mi vida con el, porque aprendi demasiadas cosas acerca de la vida y el crecimiento personal. Aprendi a quereme mas como persona y me hizo ver cualidades y muchas cosas buenas en mi. Actualmente estoy soltero y estare esperando hasta que cupido quiera.
I’ve only had one relationship which lasted two years. It was great sharing my life with him because I learned many things about life and personal growth. I learned to love me more as a person and it made me see qualities and other attributes in myself. I’m single now and waiting until cupid wants otherwise.
METAS/GOALS:
Quiero ser un ejemplo a seguir para mis hermanos, demostrarles que con esfuerzo todo se logra. Quiero tener estabilidad en cada aspecto de mi vida, ser un hombre de bien y lograr todas mis promesas para conmigo y mi familia, en cuanto a lo profesional ser un empresario destacado.
I want to be an example for my brothers to show them with effort everything is achieved. I want to have stability in every aspect of my life, to be a man of good and to achieve all my promises to myself and my family and to my work. I seek to be an exceptional entrepreneur.
QUIERO QUE SEPAS/I WANT YOU TO KNOW:
¡El verdadero buscador crece y aprende, y descubre que siempre es el pricipal responsable de lo que sucede y que si podemos soñarlo, podemos hacerlo!
The true searcher grows and learns and discovers that he is always the main person responsible for what happens. If we can dream it, we can do it.