By: Victoria Ruiz, Facebook:victoriaruiz
Fotos por: Myron McClure
www.MyronMcClurephotography.com
EDAD/AGE: 30 años
ESTATURA/HEIGHT: 5’5”
PESO/WEIGHT: 130 libras
LUGAR DE NACIMIENTO/BIRTH PLACE: Honduras
SIGNO ZODIACAL/ZODIAC SIGN: Piscis
Facebook/Marlonandino
SOY/AM: Soy de las personas que me gusta ayudar sin fijarme a quien, me considero pro-activo socialmente y para la comunidad. Me gusta tener muchas amistades y me adapto a cualquier ambiente.
I like to help others, no matter who that person is. I consider myself socially and community pro-active. I like to have many friends and I adapt easily to different situations.
TRAYECTORIA/BACKGROUND: A los 7 años comencé bailando en las calles de mi ciudad natal en Honduras. Durante mi época de estudiante fui mejorando mis técnicas de coreografía y baile hasta que se dio la oportunidad de subir a los escenarios más importantes en mi ciudad, a mis 14 años como bailarín y actor. Me he desenvuelto como coreógrafo para escuelas, institutos y la universidad. Hoy en día radico en Los Ángeles, CA. y estoy desarrollando mi carrera como actor participando en diferentes proyectos de TV.
I was 7 years old when I started dancing in the streets of my hometown in Honduras. During my time as a student, I was improving my choreography and dance techniques until they I was given the opportunity to appear on the most important stages in my city, as a dancer and actor when I was 14 years old. I have been a choreographer at different schools, and today I’m living in Los Angeles, CA. I’m developing my career as an actor, participating in different TV projects.
PASATIEMPOS/HOBBIES:
Disfruto mucho bailar, ya sea en los clubs o en fiestas entre amigos, la cosa es la gozadera! Cada que tengo el tiempo me gusta ir a los castings en busca de oportunidades artísticas y me gusta pasar mucho rato disfrutando de mis perritos.
I really enjoy dancing, either in clubs or at parties with friends, the point is to have a good time! When I have the time, I like to go to the castings in search of artistic opportunities and I also like to spend a lot of time with my puppies.
RELACIÓN/RELATIONSHIP:
Actualmente me encuentro soltero, eso no significa que esté cerrado al amor, aunque estoy enfocado a mi carrera artística, tampoco estoy cerrado a la oportunidad y si llegara a encontrarme con una persona con la que coincidiera, pues adelante corazón!
I’m currently single, that doesn’t mean I’m not open to love, although I’m more focused on my career, I’m not closed to the opportunity and if I meet a person with whom I feel connected, will be happy to start a relationship!
HOMBRE IDEAL/IDEAL MAN: El físico no me importa mucho, lo que busco en una pareja es llevarnos bien y estar aprendiendo a mejorar la relación día con día y lo más importante me gusta conocer a alguien que tenga la capacidad de entender lo importante de tener respeto.
I don’t care much about the physical aspect of a man, what I’m looking for in a partner is to have an understanding and to improve the relationship day by day, and the most important thing is that I would like to meet someone who has the ability to understand the importance of having respect.
METAS/GOALS:
Estoy trabajando para ser una persona en la cual se puedan inspirar otros con mi ejemplo de lucha en un país donde no importa en lo que tengas que trabajar por lograr tus sueños. Aunque actualmente estoy trabajando un part-time en un restaurante, el día de mañana me gustaría ser reconocido por ser un hondureño entregado en las artes y respetado por mi comunidad GLBT.
I’m working to become a person who can inspire others with my example of struggle in a country where it doesn’t matter what kind of work you have, you can achieve your dreams. Although I’m currently working part-time in a restaurant, tomorrow I would like to be recognized as an Honduran realized in the arts and respected by my LGBT comunity.