El 15 de junio, 2012 el Presidente Obama firmó una Orden Ejecutiva otorgando acción postergada (DA por sus siglas en inglés) a jóvenes inmigrantes indocumentados que satisfactoriamente cumplan con los siguientes requisitos:
1. Vinieron a los EE.UU. siendo menores de 16 años
2. Son menores de 31 años
3. Han residido en los EE.UU. por cinco años consecutivos hasta el 15 de junio, 2012
4. Están actualmente en la escuela, se han graduado de high school, han obtenido un GED, o han sido parte de las fuerzas armadas
5. No han sido convictos de ofensas de felonías, un delito significante, o más de tres delitos, y
6. No representar una amenaza para la seguridad nacional o seguridad pública
De ser otorgado el DA, será válido por dos años y tiene que ser renovado. El estado DA puede ser terminado en cualquier momento a discreción del Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés).
Las personas a quienes se les otorgue el DA podrán aplicar para autorización para trabajar.
De momento, no hay proceso para las personas que afirmativamente apliquen para el DA.
El DHS anunciará al público – antes del 14 de agosto, 2012 sobre cómo y cuándo aplicar para el DA. Si ya estás con algún tipo de procedimiento de inmigración, por favor llama a un abogado de inmigración de manera inmediata para determinar tu elegibilidad para el DA.
También en junio, la Suprema Corte de los EE.UU. anuló gran parte del contenido de la ley de inmigración de AZ conocida como SB-1070. Sin embargo, una sección de la SB-1070, la cual requiere que los oficiales a cargo del enforzamiento de la ley pidan documentación relacionada con inmigración si hay una sospecha razonable de que la persona está indocumentada, sobrevivió. Lo que lleva a la pregunta: ¿Cómo evitarán los oficiales a cargo del enforzamiento de la ley en AZ o en cualquier otro estado el perfil racial para determinar quién es sospechoso? Es una orden complicada – y la Suprema Corte dejó la puerta abierta para futuras apelaciones ante la corte sobre esa porción de la ley.
En respuesta a todos estos acontecimientos, Mitt Romney ha seguido repitiendo sus posturas sin sentido sobre estos asuntos de inmigración. Su consejero por accidente en asuntos de inmigración, el Senador Marco Rubio (R-FL) sigue vendiendo su libro mientras se queja diciendo que él iba a “sugerir” lo que el Presidente hizo en relación al DA primero.
En una declaración clara, el Presidente Obama ha usado esos acontecimientos para concientizar sobre la necesidad de una Reforma de Inmigración Amplia (CIR por sus siglas en inglés), la cual pondría un alto de una vez por todas a este controversial asunto. Dentro de nuestra comunidad, necesitamos mantener la presión en la Administración para que las familias GLBT no sean olvidadas en una posible CIR que podría venir pronto, luego de las elecciones de noviembre.
Deferred Action
On June 15, 2012, President Obama signed an Executive Order granting deferred action (DA) to undocumented young immigrants who satisfy the following requirements:
Came to the U.S. under the age of 16;
Are under age 31;
Have resided in the U.S. for five consecutive years as of June 15, 2012;
Are currently in school, have graduated from high school, have obtained a GED, or have been honorably discharged from the armed forces;
Have not been convicted of a felony offense, a significant misdemeanor, or more than three misdemeanors; and
Do not pose a threat to national security or public safety.
If granted DA, it will be good for two-years and must be renewed. DA status can be terminated at any time at Department of Homeland Security’s (DHS) discretion. People granted DA will be able to apply for work authorization.
Right now, there is no process for individuals to affirmatively apply for DA. DHS will advise the public – prior to August 14, 2012 on how and when to apply for DA. If you are already in immigration proceedings however, please call an immigration attorney immediately in order to determine your eligibility for DA.
Also in June, the U.S. Supreme Court struck down major portions of the dreaded AZ immigration law known as SB-1070. However, one section of SB-1070, which requires law enforcement officials to ask for immigration related documentation if there is a reasonable suspicion that the person is undocumented did survive. Which begs the question: How will the law enforcement officials in AZ or in any other state avoid racially profiling the public? It is a tall order – and the Supreme Court left the door open to future court challenges on that portion of the law.
In response to all of these developments, Mitt Romney has thus far repeated his nonsencical talking points on immigration issues. His accidental point person on immigration matters, Senator Marco Rubio (R-FL) keeps peddling his book while complaining that he was going to “suggest” what the President did on DA first.
In clear contrast, President Obama has used these developments to accentuate the need for a Comprehensive Immigration Reform (CIR) which would once and for all, put a stop to this wedge issue. Within our community, we need to keep the pressure on the Administration so that LGBT families are not forgotten in a possible CIR that may be coming our way after the November elections.