Fotos por Paul Culver, culverpc@yahoo.com
EDAD/AGE: 24
ESTATURA/HEIGHT: 5’3”
PESO/WEIGHT: 148 lbs.
LUGAR DE NACIMIENTO/BIRTH PLACE: Medellín Colombia
SIGNO ZODIACAL/ZODIAC SIGN: Capricornio
INSTAGRAM: @hollmanmoncadafit
FACEBOOK: Hollman Moncada
Twitter: @hollmanmoncada1
YO SOY/I AM:
Yo soy una persona emprendedora que me gusta superarme siempre a mi mismo, trasándome metas y siempre logrando mi cometido. Soy una persona luchadora, trabajadora y con certeza de que todo lo que proponga podré lograrlo con dedicación constancia y disciplina. Mi lema es insistir persistir y nunca desistir.
I am an enterprising person who likes to always improve, set goals and achieve my mission. I am a hard-working person and confident that I can achieve everything I strive for with dedication, perseverance and discipline. My motto is insist and never give up.
TRAYECTORIA/BACKGROUND:
Actualmente estoy trabajando en el área comercial. Y en una nueva línea de ropa interior masculina y en proyectos a nivel de redes sociales que tienen que ver mucho conmigo. Siempre tratando de complacer a mis seguidores que son mi motor diario.Soy una persona super familiar, para mi ellos son prioridad en todo. He estado estudiando, investigando y leyendo en todo lo que tiene que ver con marketing digital ya que me apasiona poder mostrarle a la gente mi crecimiento en el área fit.
I currently work in commerce and on a new line of men’s underwear. I also do a lot of networking including social networking and always trying to please my followers who are my daily engine. I am a family oriented person and for me family is a priority in everything. I have been studying, researching and reading everything related to digital marketing since I am passionate about being able to show people my growth in the fitness area.
PASATIEMPOS/HOBBIES:
Me gusta en mis tiempos libres escuchar música y relajarme.Modelar y realizar sesiones fotográficas.Ya he tenido la oportunidad de modelar para varias marcas reconocidas y fotógrafos reconocidos de mi ciudad. Y entrenar cada día, que más que un hobby lo veo como un estilo de vida. Cuidarme más que por vanidad es por salud. Porque un cuerpo y una mente sana hacen parte de mi día a día, es la clave para sentirme bien y confiado en todo lo que hago.
In my free time I like to listen to music and relax, model and perform photo shoots. I have already had the opportunity to model for several recognized brands and with well-known photographers. And I’m training every day because it’s more than a hobby, I see it as a lifestyle. Taking care of myself is not vanity it’s for health. Because a healthy body and mind are part of my day to day routine to and key to feeling good and confident in everything I do.
MI HOMBRE IDEAL/MY IDEAL MAN:
La persona ideal para mi tiene que ser alguien que sume a mi vida en vez de restar. Que vea mis metas como nuestras, que siempre esté a mi lado, en momentos buenos y malos. Que sea inteligente y que le guste entrenar. No tengo un prototipo pero sí debe ser educado y que se la lleve bien con mi familia en todo momento.
The ideal person for me has to be someone who adds to my life instead of subtracting. Someone who see my goals as ours, someone who is always by my side, in good and bad moments. Someone intelligent and that likes to train. I do not have a prototype, but he must be educated and get along with my family at all times.
RELACIÓN/RELATIONSHIP:
Actualmente estoy soltero. No he tenido mucha suerte en el amor, pero siempre me he esforzado para darle lo mejor de mi a la pareja que decida acompañarme. No es fácil mantener una relación, pero siempre trato de ser bueno en todo.
I’m currently single. I have not been very lucky in love, but I have always strived to give the best of myself to the person who decides to be with me. It is not easy to maintain a relationship, but I always try to be good at everything.
METAS/GOALS:
Mis metas a corto plazo son seguir trabajando en mi cuerpo en mi mente y en mi espíritu, para así poder a largo plazo llegar a ser el modelo fit que siempre he querido. Inspirar a otros con mi historia y mis vivencias es la clave que me llevará a cumplir esta meta que me tracé ya hace muchos años. Algo que con dedicación y disciplina he logrado hasta el momento.
My short-term goals are to continue working on my body, my mind and my spirit, so in the long term I can become the fit model I have always wanted to be. Inspiring others with my story and my experiences is the key that will lead me to fulfill this goal that I set for myself many years ago. Something that with dedication and discipline I have achieved so far.
QUIERO QUE SEPAS/I WANT YOU TO KNOW:
Quiero que sepas que no todo es físico en esta vida.Todo es relativo y la belleza se acaba. Por eso el encontrarme conmigo mismo me ha ayudado a ser el hombre que soy ahora. Quiero agredecerles a todos mis seguidores que son mi motor para cada día seguir siendo mejor.
I want you to know that getting fit is not everything in this life. Everything is relative and beauty ends at some point. So finding myself has helped me to be the man I am now. I want to thank all my followers who are my driving force to continue being better every day.