ENTERTAINMENTHoroscopes

Horoscopes/Horoscopos August 2011

ariesARIES:Tendrás mucha energía a partir del primero de mes. Ideas sobre cómo hacer dinero te traerán grandes recompenzas en tu carrera el 14 del mes. Tus amigos pueden entenderte equivocadamente el 15. Evita la tendencia equivocada de gastar mucho el 28.

A boost of energy is yours on the 1st. Money-making ideas can bring greater rewards to your career on the 14th. Your friends may steer you wrong on the 15th. Avoid the strong tendency to spend too much on the 28th.

taurusTAURO/TAURUS:No podrás dejar de pensar en romance este mes. Sal con tu pareja y pasa un buen tiempo el día 15. Ideas para tener más contactos mediante tu carrera te llegarán el 16. Ten cuidado de no hacer cosas que están de más el 24.

Romance is on your mind much of this month. Go out with your partner for a good time on the 15th. Ideas to fatten your pocketbook through your career are yours on the 16th. Be careful not to overdo with your honey on the 24th.

geminiGÉMINIS/GEMINI:Tu amorcito puede tener algunas ideas intiutivas para ti el 5 de este mes. El dinero se vuelve más importante después del 8. Suerte, posiblemente en forma de dinero, la tendrás en tu trabajo los días 14 y 15.

Your honey could have some intuitive ideas for you on the 5th. Money becomes more important after the 8th. Luck, possibly in the form of money, is yours at work on the 14th and 15th

cancerCANCER:Si lo compras el 4 o cerca de ese día, gastarás mucho. Un sueño podría tener un mensaje especial para ti el 16. Brillarás y causarás admiración el 20, sal y lúcete. Tus relaciones se vuelven más fuertes después del 21.

If you buy it on or around the 4th, you will spend too much. A dream could have a special message for you on the 16th. You sparkle and shine on the 20th—get out and about. Partnerships come into stronger focus after the 21st.

leoLEO: Deja que tu ego saque lo mejor de ti en los días próximos al 4. Es más probable que otros vean las cosas a tu modo y estarás muy creativo para el 10. Tus ideas serán mejor que las de tus amigos el 17. Tendrás que enfocarte bien en tu trabajo después del 21.

Let your ego get the best of you on or around the 4th. Folks are more likely to see things your way and you are highly creative on the 10th. Your own ideas are better than your friends’ on the 17th. Work becomes more of a focus after the 21st.

virgoVIRGO:Vienen muy buenas ideas para el 5. Es mejor mantener tus ideas para ti mismo el 6. Creatividad, especialmente escribiendo, te llegará para el 14 y el 15. Tendrás sueños productivos el 18.

Lots of good ideas come from within on the 5th. It’s better to keep your ideas to yourself on the 6th. Creativity, especially in the form of writing, is yours on the 14th and the 15th. Productive dreams are yours on the 18th.

libraLIBRA:

No sigas consejos de amigos el 4. Puedes pasar un buen tiempo saliendo con amigos el 10. Tendrás creatividad escribiendo el 18. Brillarás y te lucirás el 27 de este mes.

Don’t follow friends’ advice on the 4th. You could have a good time going out with friends on the 10th. Writing creativity is yours on the 18th. You sparkle and shine on the 27th.

scorpioESCORPION/SCORPIO:Brillarás y te lucirás todo este mes. Si lo compras el día 9, terminarás queriendo algo diferente. Tendrás ideas para mejorar tus ingresos a través de tu carrera alrededor del 18. La comununicación fluye después del 21.

You sparkle and shine all month long this month. If you buy it on the 9th, you will end up wanting something different. Ideas to improve your income through your career are yours on or around the 18th. Communications flow after the 21st.

sagittariusSAGITARIO/SAGITTARIUS:Te recomiendo que medites el día 4. Cuida tu temperamento el día 9. Sal y pasa un buen tiempo el 10. Cambios que hagas el 18 o cerca de ese día te ayudarán inmensamente. Enfócate en el dinero después del 21.

Meditation flows for you on the 4th. Watch your temper a bit on the 9th. Go out for a really good time on the 10th. Changes you make on or around the 18th can help you immensely. Money becomes more of a focus after the 21st.
capricornCAPRICORNIO/CAPRICORN:Un sueño te trae un mensaje el día 5. Tus ideas no serán bien recibidas el día 6, espera otro día para compartirlas. Cambios positivos pueden brindarte más dinero en tu vida para el 16 o alrededor de ese día. Las personas verán las cosas a tu manera después del 21.

A dream has a message for you on the 5th.Your ideas are not well received on the 6th, wait for another day to share them. Positive changes can bring more money into your life on or around the 16th. Folks see things more your way after the 21st.
aquariusACUARIO/AQUARIUS:Estarás extremadamente intuitivo el día 5 o alrededor de ese día, asegúrate de hacer tiempo para escuchar a tu voz interna. Habrá mucha actividad en tus sueños a partir del 8. Estarás extremadamente creativo los días 16 y 17. Saca ventaja!

You are extremely intuitive on or around the 5th; be sure to make some time to listen to the inner voice. Dream activity picks up after the 8th. You are extremely creative on the 16th and the 17th. Go for it!

piscesPISCIS/PISCES: Viajar está en tu mente todo el mes. Definitivamente brillarás y te lucirás el día 10, asegúrate de salir y dejarte ver. No creas todo lo que escuchas los días 14 y 15. Tendrás ideas para mejoras en tu trabajo el 16 o alrededor de ese día.

Travel is on your mind all month. You definitely sparkle and shine on the 10th; be sure to get out and about. Don’t believe everything you hear on the 14th and the 15th. Ideas for improvements at work are yours on and around the 16th.