Mexican Actor Gael Garcia "Rudo y Cursi"

0

(English Version Below)

Muy pronto tendrás la oportunidad de ver en el cine la película “Rudo y Cursi”, en esta película los protagonistas son los mexicanos Gael García y Diego Luna, del director Carlos Cuarón, quien es hermano del conocido director Alfonso Cuarón. Por cierto que Alfonso en esta película produce, junto a Alejandro Glez. Iñárritu y Guillermo del Toro. Como ves, la película está muy bien respaldada. En la historia, Gael (Cursi) y Diego (Rudo) son dos hermanos trabajando en una plantación de platanos, los dos juegan fútbol como pasatiempo, Cursi sueña con ser un cantante famoso, mientras el sueño de Rudo es convertirse en un jugador de fútbol profesional. Pronto sus vidas dan un giro inesperado donde se hacen realidad gran parte de sus anhelos, sin embargo no saben tomar control de sus nuevas vidas y la caida llega igual de cursi y ruda como las personalidades de estos protagonistas.
Tuve la oportunidad de reunirme con Gael García en un hotel de West Hollywood para platicar sobre esta película y su carrera en general. ¿Que si es guapo Gael en persona? Sí, es guapo, pero desafortunadamente no es gay. Hace aproximadamente dos meses su pareja Dolores Fonz y él tuvieron un hijo al cual le dieron por nombre Lázaro, viven en la ciudad de México y esperamos que formen una familia muy feliz. Pero bueno, volvamos al hotel, y leamos la conversación que tuve con Gael, mientras él tomaba su café.

fotos cortesia de Sony Pictures

fotos cortesia de Sony Pictures

Alberto: Tanto el personaje de Diego (Rudo) como el tuyo (Cursi) son rudos y cursis. ¿Cómo te preparas para hacer ver a tu personaje como alguien cursi?

Gael: Personajes tienen esa dicotomía, son rudos y cursis, el personaje que hago, en apariencia es bautizado más bien como cursi, pero en realidad resulta bastante rudo.
Para cada personaje hay una preparación especial, aquí teniamos que cantar, jugar fútbol, interpretar un personaje en un tono de un realizmo estilizado, pero siempre una preparación particular. ¿Particular qué es? Pues que nos hechemos un mesesito sólido, todos los días trabajando, ensayando, practicando y jugando mucho fútbol.

Alberto: Tuviste que tocar acordeón y aparentar ser un jugador de fútbol profesional, ¿es un mes suficiente para esto?

Gael: Pues espero que sí. Terminó siendo lo suficiente, porque escenas de fútbol no hay en la película, y bueno, obviamente no toco el acordeón, no digo que canto tampoco. En la vida real, canto yo solo, pero me preparé para el personaje, nadamás para lo que se necesitaba del personaje.

Alberto: De hecho, quizás el cantar sea una de las partes más cursis de la película?

Gael: Claro, por eso le llaman el cursi, porque canta después de cada gol.

Alberto: Has convivido anteriormente con Diego Luna, con el Director (Carlos Cuarón), con los productores (Alfonso Cuarón, Alejandro Glez. Iñárritu, Guillermo del Toro). Se puede decir que quedó todo como en familia.
gael2
Gael: Sí, y mucha más gente con la que he trabajado en México y que estaba en la película, en diferentes ambitos dentro de la película. Creo que ha sido la primer película en la que llego y ya conocía a todos.

Alberto: ¿Facilita esto las cosas?

Gael: Sí. No lo complica. Al contrario, facilita el día a día.

Alberto: ¿Para cada uno de los personajes que interpretas te toma más o menos el mismo tiempo de preparación y son igual de complicados o hay personajes más complejos como en Diarios de Motocicleta (interpretando al Che Guevara) o La Mala Educación (dando vida a un personaje travesti)?

Gael: Sí, cada uno tiene una particularidad, y algunos se tienen que preparar con más tiempo. Inclusive han habido personajes en los que digo yo que por el simple hecho de desarrollarlos y prepararlos me ha tomado bastante tiempo haciéndolos. Por ejemplo en Diaros de Motocicleta, estuve viviendo en Argentina cinco meses antes de hacer la película, una decisión que digamos ‘no hace falta tanto’ pero me encantaba la idea, La Mala Educación también, y así diferentes pelis han tenido como que esa necesidad y he tratado de prepararme de esa manera, pero siempre cada película tiene un viaje.

Alberto: Has actuado, dirigido y producido. ¿Hay algo dentro del cine en lo que aun te gustaría incursionar?

Gael: Mmm, pues es que he cubierto…puede ser fotógrafo, director de arte, pero tal vez eso sea algo que no me puedo aventurar a hacer porque no lo estudié, me tomaría mucho tiempo y no sé. No se lo recomiendo a nadie que me contrate para eso. Me gustaría seguir haciendo lo que me gusta, basicamente eso es lo que me gustaría seguir haciendo. Me gusta contar historias que me gustan, ya sea como actor, director o productor. Obviamente hay películas que me gustaría ver que existieran pero que evidentemente no tienen el personaje para mi, en ese caso la produciría o si es una película que me parece necesaria y le tengo un punto de vista particular pues la dirigiría.

Alberto: Incluso creaste también un festival de documentales para llevar por diferentes ciudades de México, ¿cómo surgió esa necesidad de crear ‘Ambulante’?

Gael: Por ser un público que quería ver estos documentales y quería verlos en cualesquier ámbito, ya sea en salas comerciales, plazas públicas, o en galerías, cárceles…no sé. Como liberar un poquito esas películas que casi siempre son vistas en centros especializados y que no necesariamente están en ciudades que no sean las grandes ciudades, entonces teniamos esa inquietud de poder compartir esas historias y por crear un público cautivo para los documentales, aligerar y poder emprender un poquito más, que los documentales tengan más vida, más carne, más hueso, y creo que lo estamos logrando. Es el cuarto año de estar Ambulante en México, en estos momentos está en Querétaro, proximamente va a Monterrey.

Alberto: ¿Cómo determinan cuáles películas se mostrarán en el festival?

Gael: Pues, hay una organización del festival, Elena Fortes es la directora del festival, y ella tiene un grupo de programadores.

Alberto: ¿Consideras que el ‘nuevo cine mexicano’ ya es algo consolidado, que va en una etapa de despegue, dónde situas tú a lo que se le ha llamado el nuevo cine mexicano?

Gael: Pues de que es nuevo no hay duda, de que es mexicano tampoco, pero pues no existe como tal movimiento, existen voces independientes, existen esfuerzos personales, que es lo que hace que exista en su conjunto. Pero por fortuna no vamos con el afán de querer crear un manifiesto ni un grupo ni nada, no queremos ponerle un nombre, y eso es una fortuna porque de esa manera se aligera todo mucho más. Se libera un error gravísimo al quererse estructurar y al querer llamarlo movimiento y todo, es algo muy libre que de ahí su virtud, de que sea inesperado, de que no pida permiso. Carlos Regads hizo una película y nadie se lo esperaba, era un abogado que agarró una cámara y se puso a hacer cine, y es uno de los directores más importantes del mundo, por ejemplo digo, eso en una estructura no funciona.

Alberto: Estuviste tratando de perfeccionar tu Francés, tu Italiano, ¿cómo vas con eso?

Gael: Eh no, la verdad es que voy pésimo, porque no he estudiado, no le dedico el tiempo. Ahora estoy estudiando guitarra, llevo un añito, me encanta.

Alberto: ¿O sea que no seguiste para nada lo del acordeón? (Cursi toca acordeón en “Rudo y Cursi”)

Gael: No, es que el acordeón era muy difícil viajar con el. Me encantaría seguir tocando, pero como viajo de repente y todo el rollo, pues es un instrumento pesado, en cambio una guitarrita de esas chiquitas, viajas, puedes practicar, como ahora traje mi guitarrita.

Alberto: ¿Qué crees que tenga más peso en tu formación como actor, La Academia Edrón en México o The Central School of Speech and Drama en Londres donde también estudiaste?

Gael: Pues la mezcla, la mezcla de ser mexicano y estar en Londres, creo que esa mezcla estuvo buena. Pero digo, a mi me hizo mucho bien, no digo que es una fórmula porque no creo que lo sea, pero a mi me hizo mucho bien. Digo, imagínate que digera que no.

Alberto: Así es como lograste tu formación, tuvo que haber sido algo bueno.

Gael: Pues eso espero, sí. Quiero seguir estudiando, la verdad. Quiero seguir probándome y haciendo diferentes cosas.

Alberto: ¿Se puede ser culturalmente católico y espiritualmente agnóstico?

Gael: Creo que sí, culturalmente a pesar de uno, en el sentido de que…Navidad voy con la familia, me encanta hacer rosca de reyes, los tamales del Día de la Candelaria, el Día de Muertos…los reventones me encantan, pues sí soy parte de ellos, no voy a misa para nada, politicamente me consideraría ateo, por el simple hecho de no querer pertenecer. Politicamente me consideraría ateo pero espiritualmente me considero agnóstico, es decir, siento que el camino es más hacia adentro y entran todas las religiones en juego. La espiritualidad entra en juego. Uno va a todas estas festividades y después te das cuenta que su origen es católico o este sincretismo entre el catolicismo y las religiones africanas e indígenas, el sincretismo pues es lo que hoy en día es lo moderno de la religión en México y si pues por celebrar eso soy culturalmente católico pues sí…no es ninguna carga.

Alberto: ¿Cuáles son tus pasatiempos, y qué haces comunmente cuando no estás actuando ni preparándote para un personaje?

Gael: Depende, desde ir al cine hasta ver a mucha gente. Leyendo mucho, me gusta hacer ejercicio. Algún deporte en particular, tocar la guitarra, ir a conciertos, ir al teatro.

Alberto: ¿Te da tiempo para seguir en contacto con tus amistades?

Gael: Sí claro, la familia pues también.

Alberto: ¿En dónde vives actualmente?
Gael: Diría que en México, pero pues vivo donde trabajo.

Alberto: ¿Ahí está viviendo también Dolores (su pareja) con tu hijo Lázaro?

Gael: Sí, ahí vivimos todos.

Alberto: Está también en producción otra película donde actuas.

Gael: Sí, está por estrenar una aquí, se llama “The Limits of Control”.

Deseamos que vayas a ver Rudo y Cursi y que te guste. Para comentarios sobre esta entrevista puedes escribirme a aorozco@adelantemagazine.com

Por: Alberto Orozco

Soon you will have the opportunity to see in theatres the movie “Rudo y Cursi” (Tough and Corny), the stars of the movie are the well-known Mexican actors Gael Garcia and Diego Luna, from the director Carlos Cuaron, whose brother is, the well-known director, Alfonzo Cuaron. By the way Alfonzo produces this movie along with Alejandro Glez. Iñarritu and Guillermo del Toro. As you can see, this movie is well supported.
In the movie, Cursi (Gael) and Rudo (Diego) are brothers working in a banana plantation, both play soccer as a pastime, Cursi dreams of being a famous singer, while Rudo wants to be a professional soccer player. Soon their lives make an unexpected spin where their dreams in part come true, however they soon find themselves not knowing how to control their new lives and their fall is as tough and corny as the role these protagonists portray.

I had the opportunity to interview Gael Garcia about this movie and his career in general in at hotel in West Hollywood. Is he as handsome in person you may ask, Yes he is but unfortunately he is not gay. Approximately two months ago Gael and his girlfriend Dolores Fonz had a son who they named Lázaro, they live in Mexico City and we wish them a successful and happy life. Here is the conversation that I had with Gael.

Alberto: Diego’s role (tough) as well as yours (corny) are tough and corny. How do you prepare for this role as Corny?
Gael: The roles have that dichotomy, they are tough and corny, the role that I play, is baptized more so as corny, but in reality he is more rude.
For every role there is some kind of preparation for it, here we had to sing, play soccer, play a role in a realistic tone, but always there is a particular preparation.
Particular, can you explain? That we took a solid month, working every day, rehearsing, practicing and playing a lot of soccer.

Alberto: You had to play the accordion and appear to be a professional soccer player. Is a month sufficient time to accomplish all of this?
Gael: well, I hope so. It ended up being enough time, because soccer scenes did not appear in the movie, and well obviously I do not play the accordion, and I’m not saying that I’m a singer either. In real life I sing but to myself only, but I prepared for the role only for the necessary things to bring this character to life

Alberto: As a fact, perhaps singing might be a corny part of the film?
Gael: Of course, that is why he is called corny, because he sings after each goal.

Alberto: You have spent time with Diego Luna, with the director (Carlos Cuarón), with the producers Alejandro Glez. Iñárritu, Guillermo del Toro). You could say that everything stayed in the family.
Gael: Yes, and there is a whole lot of people that I worked with in Mexico and where part of the movie, in different projects of the movie. I think that this was the first film where I got there and I knew everyone.

Alberto: Does this make things easy?
Gael: Yes, it does not complicate them; on the contrary it makes it easy day by day.

Alberto: For every role that you have played, does it take you more or less the same amount of time to prepare for them? And are they all as complicated or are there some roles as the one from the Motorcycle Diaries (playing Che Guevara) or Bad Education (bringing to like a role as a transvestite)?
Gael: Yes, each role has its own particularity, and some may take you more time to prepare for. There are some roles that for the simple fact that to prepare them or come up with, has taken me plenty of time to portray. For example in the Motorcycle Diaries, I was living in Argentina five months prior to filming the movie, a decision that we can say it is not necessary but I loved the idea of it, and Bad Education as well, different movies have that ‘necessity’ and I have tried to prepare for it in that way, but always each movie has its own voyage.

Alberto: You have acted, directed and produced, is there something else within the movie industry that you would like to try out?
Gael: Mmm, what could it be, maybe a photographer, art director, but maybe this things I cannot do because I have not studied for that, it would take a long time and not sure about it. I would not recommend people to hire me for this. I would love to continue doing what I like to do, basically that is all I want to continue doing. I would like to tell stories that I like, be it as an actor, director or producer. Obviously there are movies that I would like so see being done but evidently they do not have the role for me, in this case I would like to produce it or if is a movie that I feel is necessary and have a particular point of view, I would direct it.

Alberto: You also created a documentary festival ‘Ambulante’ (ambulant) to show trough different cities in Mexico, How did that Idea come about?
Gael: By having a public interest on these documentaries and wanted to see them in several venues such as commercial places, Plazas, Galleries, jails…who knows. Like slowly liberating some of these movies that primarily are seen in certain specialized venues and are not necessary in big cities. We had that restlessness to be able to share those stories and to create a captive audience for those documentaries, to ease and to undertake a bit more, and so that the documentaries would have more life, more meat and bone and I think we are accomplishing it. It is the fourth year of the Ambulante festival in Mexico, at this moment we are in the city of Queretaro, and soon in Monterrey.

Alberto: How do you pick which movies should be shown at the festival?
Gael: There is an organization for the festival that takes care of that, Elena Fortes is the director of the festival and she works with a group of programmers.

Alberto: Do you consider the ‘new Mexican cinema’ as something solid, which is taking off, where are you on what is considered the new Mexican Cinema?
Gael: That is totally new, there is no doubt, and there is also no doubt that is Mexican, but it does not exist as a movement, it exists as an independent voice, there are independent forces that make it exist as a group. But luckily we are not going with an eagerness to try to create a manifesto nor a group or anything like that, we don’t want to put a name, and that is a fortune because that way everything eases up. A great error is being liberated in wanting to structure it and call it a movement; it is something that is free, something that is unexpected, and something that does not for permission. Carlos Regads made a movie who nobody expect, he was an attorney who took a camera and started to film, and he is one of the most important directors in the world, this being said as an example, this in structure would not work.

Alberto: You were trying to perfect your French and Italian, How is that going?
Gael: No, truth being that is going real bad, because I have not studied, I don’t dedicate enough time to it. Now I’m trying to learn how to play the guitar, been doing it a year and I love it.

Alberto: You did not continue learning to play the accordion? (Corny plays the accordion in the movie “Tough and Corny)”.
Gael: No, the reason being that the accordion was too much of a hassle to travel with it. I would love to keep playing it but being that I travel a lot, it’s an instrument that is too heavy to carry around, a guitar on the other hand its easy to carry and play, like I have done on this trip.

Alberto: What do you think has more weight for you as an actor, the Academia Edrón of Mexico or the Central School of Speech and Drama of London, where you also studied?
Gael: Well, it’s a combination of both, and the combination of being a Mexican in London; I think that that combination was a good one. It worked for me, I don’t say that is a formula, and I don’t think it is, but it worked for me. Imagine if I would say it’s not.

Alberto: That is the way you accomplished your formula; it had to have been something good.
Gael: Well, I hope so. I want to continue studying. I want to challenge myself and do many things.

Alberto: Could it be possible to be culturally Catholic and Agnostic spiritually?
Gael: I think so, Culturally to my regret, in the sense of… at Christmas I spend it with family, love to make “rosca de reyes”, tamales for Dia de la Candelaria, day of the dead… love a great bash, if I’m a part of them, I don’t go to church at all, politically I may consider myself Atheist, but for the simple fact of not wanting to belong. Spiritually I would consider myself Agnostic, being that the path is more towards inside and all religions come into play. Spirituality comes into play. One goes to all these festivities and at the end you realize that their origin comes from Catholicism or this syncretism between Catholics and African and indigenous religions, the syncretism is nowadays the modern side of religion in Mexico and if by celebrating this I’m culturally catholic but yes… its not a burden.

Alberto: What are your hobbies, and what you do when you are not acting or preparing yourself for a role?
Gael: It all depends, from going to the movies to just watching people. Reading and working out. A particular sport, play the guitar, go to concerts and to the theatre.

Alberto: Do you have enough time to maintain in contact with your friends?
Gael: Yes of course, and with the family as well.

Alberto: Presently where do you live?
Gael: I would say in Mexico, but I live where I work.

Alberto: Does Dolores (girlfriend) and your son Lazaro live with you as well?
Gael: Yes, we all live together.

Alberto: There is also another movie in production that you are acting in
Gael: Yes, it’s about to debut here in the States called “The Limits of Control”.

We hope you go and see Tough and Corny (Rudo y Cursi) hope you like it. For comments about this interview, write to me at: aorozco@adelantemgazine.com

Share.

About Author

Comments are closed.