Ask Lambda Legal

Pregunte a Lambda Legal: Temporada de Orgullo

P: Mi ciudad ha celebrado el orgullo GLBT desde hace años, pero este año, nos dicen que no podemos obtener un permiso para nuestro desfile anual. ¿Qué debo hacer?

R: Hemos afrontado situaciones como ésta antes. Lamentablemente, los funcionarios de gobierno que buscan obtener ventajas políticas lo hacen a costa de la comunidad GLBT. Usan la religión o una definición personal de la moralidad para denunciar eventos LGBT. Pero no te preocupes, que hay leyes para proteger tu derecho a celebrar el orgullo gay.



Los desfiles de orgullo gay son importantes para unir a nuestras comunidades, celebrar la vida, afirmar nuestra dignidad y también para dejar atrás la vergüenza de tiempos pasados. El permitir que funcionarios de gobierno discriminen contra los organizadores de estos eventos al negar recursos municipales —ya sean permisos, seguridad o equipo— no sólo contradice el propósito mismo de las celebraciones de orgullo, sino que también expone a todas las personas GLBT a la discriminación. Lambda Legal se ha comprometido a desafiar a los funcionarios de gobierno que discriminan en contra de las celebraciones de orgullo al negar los servicios municipales y los recursos necesarios para llevar a cabo estos eventos.


Hace más de cuarenta años, el levantamiento del Stonewall Inn en Nueva York marcó el inicio del movimiento GLBT que sigue cambiando la cultura y las leyes. Desde entonces, varios casos han puesto a prueba los derechos de las personas LGBT a participar en desfiles y eventos. Las celebraciones de orgullo son parte del derecho constitucional a la libertad de expresión. La constitución protege tu derecho, en virtud de la cláusula de igual protección, contra la discriminación. En el 2009, Lambda Legal se unió a una demanda a nombre de la Central Alabama Pride contra la ciudad de Birmingham, Alabama, luego de que el alcalde interfirió con el derecho del grupo a la libertad de expresión, al no permitir que empleados municipales colocaran carteles de orgullo en los postes de la ciudad, como se hacía para otros grupos.

En esta temporada de orgullo, las personas GLBT en todo el país organizan celebraciones de nuestras varias comunidades. Ya sean desfiles por las avenidas principales o fiestas en los muelles, los organizadores deben recordar que tienen derecho a los mismos recursos, y a ser tratados de la misma manera que cualquier otro grupo en su ciudad. Ten en cuenta que esto no es un consejo legal.

Si tienes problemas con funcionarios de gobierno al organizar celebraciones de orgullo, o si has sido acosado por manifestantes, llama a un abogado o a nuestra Línea de Ayuda al (866) 542-8336 o visita lambdalegal.org/linea-de-ayuda.

Ask Lambda Legal: Pride Season

Q: My city has been holding an LGBT pride celebration for years now, but this year, we are being told that we cannot get a permit to have our annual parade. What should I do?

A: We’ve dealt with situations like this before. Unfortunately, government officials who seek political gain often do so on the backs of the LGBT community by using religion or a personal definition of morality to denounce LGBT events. But don’t worry, there are laws to protect your right to celebrate pride. 

Gay Pride parades play an important role in bringing our communities together and celebrating our lives, affirming our equal dignity and shedding the shame of a less enlightened past. Allowing government officials to discriminate against organizers of these events by denying city resources — whether it be permits, police or equipment — not only contradicts the very purpose of Pride events but also exposes all LGBT persons to potential discrimination. Lambda Legal is committed to challenging government officials who discriminate against Pride events by refusing to provide the city services and resources necessary to hold these events.

Over forty years ago, the uprising at Stonewall Inn marked the beginning of the LGBT movement that has continued to shift culture and change laws, and since then there have been several cases that have tested the rights of LGBT people to hold parades and events. Pride celebrations are part of your constitutional right to free speech. The Constitution should protect your right, under the equal protection clause, against discrimination. In 2009, Lambda Legal joined a lawsuit on behalf of Central Alabama Pride (CAP) against the City of Birmingham when the mayor interfered with the group’s right to free speech by refusing to allow city workers to attach Pride banners on city poles as it did for every other group.

This pride season, LGBT people around the country are organizing various celebrations of our communities. From marches down Main St. to parties on the pier, pride organizers should remember that they are entitled to the same resources, and to be treated in the same fashion, as any other group in their town. Please note that this is not legal advice. If you’ve been having trouble with government officials when organizing the pride celebrations in your town or if you were harassed by protestors at pride, contact
Lambda Legal’s Help Desk http://www.lambdalegal.org/help/online-form or a local attorney.

Lisa Hardaway
 Communications Directo r
Lambda Legal

120 Wall Street
New York, New York 10005

p:212-809-8585 X-266

lhardaway@lambdalegal.org
www.lambdalegal.org


Lambda Legal: Making the Case for Equality

By Beth Littrell, Staff Attorney, Southern Regional Office