Page 21 - October 2020 Adelante Magazine

ELECTION 2020El día de las elecciones es el 3 de noviembre y la votación anticipada ya está ocurriendo en California y en la mayoría de los estados. Hay muchos temas que preocupan a los votantes en este ciclo y, por supuesto, el Covid-19 y su impacto económico y la devastación humana sobre todos nosotros domina la narrativa. Las preocupaciones sobre el cuidado de la salud, la vivienda y la inmigración también siguen siendo temas principales para los votantes.Algunos de los problemas de inmigración que necesitan atención urgente son los siguientes:ELECCIONES 2020Election Day is on November 3rd and early voting is already happening in California and in most states. There are many issues that voters care about this cycle, and of course Covid-19 and its economic impact and human devastation on all of us dominates the narrative. Health care, housing, and immigration concerns also remain as top issues for voters.Some of the immigration issues needing urgent attention are as follows:ballooning population.Obtener visas de trabajo, de estudiante y de inversión es más difícil que nunca. Esto ha sido extremadamente dañino para la economía de Estados Unidos, especialmente en un momento en el que más necesitamos el flujo de dinero y la inversión.1. USCIS AccountabilityPresently, immigration courts operate within the Department of Justice under the direction of the Attorney General. Due to the political nature of this setup, these courts have become increasingly less functional. The American Immigration Lawyers Association (AILA) has been advocating for independence for immigration courts, essentially making them Article I courts. Congress can make this a reality.1. Responsabilidad de USCISSince 2016, USCIS has consis- tently decreased its client services agenda. Even before Covid, cases were taking longer to adjudicate, more burdensome to prove, and the process less transparent to the public.Desde 2016, USCIS ha disminuido constantemente su agenda de servicios al cliente. Incluso antes de Covid, los casos tardaban más en resolverse, eran más onerosos de probar y el proceso era menos trans- parente para el público.2.LegalizationRegardless of who is elected on November 3rd and which party ends up as the majority in Congress, these immigration issues must be resolved in earnest. We can not afford to have a permanent underclass of millions in our country. We must2.LegalizaciónIndependientemente de quién es elegido el 3 de noviembre y qué partido termina como la mayoría en el Congreso, estos problemas de inmigración deben ser seriamente resueltos. No podemos permitirnos tener una subclase permanente de millones en nuestro país. Debemos exigir responsabilidad. ¡Por favor, voten!By any estimate, we have millions of undocumented individuals living in the shadows. Over the years, and several Congresses, both Democrats and Republicans have consis- tently failed to address thisdemand accountability. Please vote!Según cualquier estimación, tenemos millones de personas indoc- umentadas viviendo en las sombras. A lo largo de los años, y en varios congresos, tanto demócratas como republicanos han fracasado sistemáticamente en abordar esta población en aumento.3. Inmigración legal3. Legal ImmigrationObtaining work, student, and investment visas are harder than they’ve ever been. This has been extremely harmful for the U.S. economy especially at a time when we need the flow of money and investment the most.4.Tribunales de Inmigración4. Immigration CourtsActualmente, los tribunales de inmigración operan dentro del Depar- tamento de Justicia bajo la dirección del Fiscal General. Debido a la naturaleza política de esta configu- ración, estos tribunales se han vuelto cada vez menos funcionales. La Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (AILA) ha estado abogando por la indepen- dencia de los tribunales de inmigración, esencialmente convir- tiéndolos en tribunales del Artículo I. El Congreso puede hacer de esto una realidad.Law Office Of Ally Bolour - 145 S. Fairfax Avenue, suite 200, Los angeles CA 90036 - 323-857-0034TO ADVERTISE IN ADELANTE MAGAZINE CALL 323-256-6639 | WWW.ADELANTEMAGAZINE.COMBy: Ally Bolour, Esq. - Bolour/Carl Immigration GroupIMMIGRATION21