Horoscopes/Horoscopos August 2012

0

ariesARIES: Puedes toparte con enfrentamientos de agocentrismo, y es mejor mantener una buena actitud. No permitas que las diferencias y comentarios personales afecten tus pensamientos. Es tiempo de mantenerte enfocado.

You may find a lot of ego clashes and it is best to keep your cool. Do not let arguments and personal comments affect your thoughts. Time to stay very focused.

taurusTAURO/TAURUS: Cambios repentinos en tu trabajo pueden demandar que pases mucho tiempo ahí. Pero la familia también necesitará de tu tiempo. Para ti, será cuestión de arte mantener un balance apropiado entre tu trabajo y tu vida personal.

Sudden changes at work could demand that you devote a lot of time there. But family will also demand your time. For you the art is to maintain a proper balance in work and personal life.

geminiGÉMINIS/GEMINI: El trabajo gana prioridad, y posiblemente puedas ver la oportunidad para tener un aumento de salario o una mejor posición. No se descarta tener una mayor autoridad como parte de la promoción. Mantente alerta para detectar las buenas oportunidades.

Work gains priority and you can possibly look for a good salary jump or work hike. Promotions or an increase in work authority cannot be ruled out. Keep a look out for good opportunities.

cancerCANCER: Las relaciones pueden seguir siendo algo en lo que hay que poner atención, y te mantendrán preocupado. Si no estás en una relación puede que veas indicios hacia una relación. Trata de evitar hacer nuevos compromisos, o de tomar un nuevo proyecto. Es tiempo para dedicarte a tu persona.

Relationships can continue to be an issue, keeping you rather pre-occupied. Those single may see some developments in a relationship front. Try and avoid making new commitments, or taking on a new project. It is personal time.

leoLEO: ¿Un poco cansado? Necesitas tomar tiempo libre para relajarte. La salud personal y la estamina pueden ser cosas por las que hay que preocuparse. El estrés en el trabajo con responsabilidades adicionales tiene sus consecuencias. Es tiempo de tomarse las cosas con calma.

A bit tired? You need to take time off to relax. Personal health and stamina may be maters of concern. Stress at work with additional responsibilities have taken a toll.  Time to take it easy.

virgoVIRGO: La creatividad estará alta y verás muchas oportunidades para mostrar tus talentos. Haz los proyectos con gusto, porque la suerte está de tu lado. La vida laboral estará sin complicaciones, y verás tu posición en ascenso.

Creativity will be high and you see lots of opportunities to display your talents. Do them with gusto, for luck is on your side. Work life will be smooth and you will see your position in career riding high.

libraLIBRA: Ganancias monetarias son el enfoque este mes. Si estás buscando un ascenso, hay muchas probabilidades de que lo logres. Socialmente también será un buen momento en tus relaciones con amigos y familiares.

Monetary gains are the focal point this month. If you are up for a promotion, chances are that you will be soon receiving it. Socially too it will be an engaging period with friends and relatives.

scorpioESCORPION/SCORPIO: Agosto comienza con una nota positiva, puede que escuches algunas buenas noticias de familiares o en el trabajo. Puedes tener ganancias financieras. Sin embargo, estas posibilidades disminuyen después del 15. Détente ante los impulsos tanto en el trabajo como en el frente personal.

August begins on a positive note, you may hear of some good news from family or at work front. Financial gains are possible. However the pace slows down after 15th. Guard against impulsive commitments both at work and personal front.

sagittariusSAGITARIO/SAGITTARIUS: Hay mucha energía y estás generando muchas ideas. Evita emocionarte de más, tus colegas no lo apreciarán. Debes canalizar esta energía y trabajar sistematicamente. Para finales de mes las cosas se tranquilizan.

There is a lot of energy and you are bursting with ideas. Avoid getting over excited; your colleagues will not appreciate it. You must channelize this energy and do work systematically. By the end of the month things will be harmonized.

capricornCAPRICORNIO/CAPRICORN: Es un buen momento para progresar en el trabajo de manera pacífica. Sin embargo, no sentirás esa paz en relación a tus ingresos financieros. Es tiempo de permanecer en calma, y enfocarte en el trabajo, el dinero comenzará a fluir pronto.

It’s a good time for work to pick up in pace. You will however not see such a pace in terms of financial returns. Time to stay calm, and focus on work, money will start to pour in soon.

aquariusACUARIO/AQUARIUS: En algún momento, luego de haber comenzado el mes, te darás cuenta que el egocentrismo está dañando tu crecimiento. A mediados de mes las cosas irán muy bien, y verás un progreso en tu carrera y en el frente personal.

Sometime after the month has begun, you will realize that ego clashes are harming your growth path. By mid month things would have harmonized and you will see progress in career and personal front.

piscesPISCIS/PISCES: Es un buen tiempo para enfocarte en crecimiento personal y profesional. Tu naturaleza es buena y buscas armonizar. A mediados de mes el enfoque cambiará hacia el hogar. Los asuntos familiares demandarán tu tiempo y atención.

It’s a good time for you to focus on personal and professional growth. You are well natured and willing to accommodate. By mid month focus will shift to the home front. Family matters will demand your time and attention.

Share.

About Author

Comments are closed.