ENTERTAINMENTHoroscopes

ariesARIES: Necesitas salir de tu letargo y hacer algo que haga correr nuevamente la sangre en tus venas. Hace mucho tiempo que no haces algo que no sea seguro. Hay posibilidades de que haya un cambio en tu vida, y que puedas experimentar algo a plenitud, antes de que sea demasiado tarde.

You need to shake yourself out of your lethargy and do something that will bring the blood rushing back through your veins. Too long a time has passed since you did anything that was not safe and secure. Maybe entering a Demolition Derby is not in you future, but there could be a chance for you to live a little before it is too late.

taurusTAURO/TAURUS: Ha salido la luz en relación a tu relación/pareja, revelando algo emocional o que estaba en secreto. Puede que no sea asunto del todo tuyo, pero el estar conciente de ello te hace o correr a esconderte o el sistema de apoyo necesario para que se hagan las cosas. Esto es un sacrificio y un acto de apoyo. Asegúrate de mantenerte estable en el proceso.

A light has been cast upon your relationships/partnerships, revealing hidden and secretive emotional undertows. They may not be yours but your awareness of them either makes you run and hide or else you become the support system needed in order for your “other” to endure. This is a sacrifice and an act of care. Be sure to stabilize yourself in the process.

geminiGÉMINIS/GEMINI: Puede que estés dejando pasar mucho amor, simplemente porque no dejas que otros conozcan como te sientes. Una timidez puede nacer de pasadas decepciones, y eso puede limitarte, aunque en realidad, esto lo que provoca es que no experimentes la vida. Metas en tu carrera deberían estar diseñadas para cumplir con tus habilidades y no con tus fantasías. Aprende a tomar mejores decisiones.

A lot of love could be passing you by simply because you fail to let others know exactly how you feel. A shyness born of past disappointments may seem to shield you from new heart pangs, but in reality, it will only prevent you from experiencing life. Career goals should be designed to meet your abilities and not your fantasies. Learn to make better judgments.

cancerCANCER: Decide cómo pelear de manera positiva cuando se trata de estándares personales. Seder puede ser lo más fácil de hacer, pero no necesariamente lo correcto. Ejercita tu mente, al igual que tu cuerpo, y subirás a nuevas alturas. Un problema de salud puede desaparecer completamente si cambias algunos hábitos básicos. Espera una llamada importante.

Decide now to fight the good fight when it comes to personal standards. Giving in can be the easy thing to do, but it is seldom the right thing to do. Exercise your mind, as well as your body, and you will rise to new heights. A nagging health problem could disappear completely if you will change a few basic and not so necessary habits. Expect an important call.

leoLEO: Insiste en mejores provisiones para tu seguridad, particularmente si trabajas en una profesión peligrosa. En negocios, no dejes que otros te priven de la posibilidad de hablar por ti mismo. Si sientes que tienes las capacidades y los recursos económicos da el gran salto que necesitas. No puedes estar peor de lo que ya estás.

Insist on better provisions for your safety, particularly if you are working in a dangerous profession. In business, don’t let others talk you out of the chance of striking out on you own. If you feel you have the capabilities and the financial backing, go ahead and make the big plunge. You can’t be any worse off than you are now.

virgoVIRGO: Quedándote sentado el trabajo no se hará solo. Levántate y sal de casa. Te sorprenderá darte cuenta que el mundo espera que tomes una decisión. Una pareja romántica de tu pasado te contactará inesperadamente, buscando renovar viejos lazos. Tu decisión sobre cómo manejar esto puede ser muy importante, pero tienes que hacerlo solo.

Sitting there is not going to get the job done. Make yourself get up and get out of the house. You might be surprised to find that the world is waiting for you to make a decision. A romantic partner from the past could contact you unexpectedly, seeking to renew old ties. Your decision on how to handle this could be very important, but you have to make it alone.

libraLIBRA: Un amigo que está teniendo serias dificultades puede necesitar tu ayuda en estos momentos, aun si no la pide. Un paso positivo de tu parte puede reforzar tu relación como no podría hacerlo ninguna cantidad de dinero. En asuntos románticos, deja que la naturaleza tome su curso y no trates de atar las cosas con palabrerías no realistas.

A friend who is experiencing serious difficulties may need your help and support very much at this time, even if he does not ask for it. A positive move on your part could solidify your relationship as no amount of financial help could. In romantic matters, let nature take its course and don’t try to stem the tide with pale truisms or unrealistic advice.

scorpioESCORPION/SCORPIO: Selecciona a tus amigos con el mismo cuidado con el que seleccionas tu ropa – y después cuida tus amistades con el mismo cuidado con el que cuidas tu ropa – y tendrás una vejez feliz. En algo más práctico, reviza toda la información que puedas tener de un consejero financiero antes de confiarle una inversión mayor.

Select your friends with as much care as you do your clothes — and then take as much pains with developing the relationships as you do in caring for your clothes — and you will have a happy old age. On a more practical line, check thoroughly on the background of a financial advisor before trusting him or her with a major investment in your behalf.

sagittariusSAGITARIO/SAGITTARIUS: Hay información que te impactará, brindando una imagen personal más filosófica de ti mismo. Podrías sentir curiosidad por algo, quizás sobre cómo te ven los demás. Trata de ver eso en el grupo con el cual interactúas, pero no veas tan profundamente, o podrías encontrar información que no esperabas. Mejor ve al futuro, viene rápido y necesitarás estar preparado.

Settle old debts promptly now, making sure that you add sufficient interest to cover the time involved. This does not necessarily refer to monetary involvements. In your work, make sure that you do not become embroiled in the unhealthy problems of the office griper. Make sure that any supposed infringement on someone’s rights are real and not imaginary.

capricornCAPRICORNIO/CAPRICORN: Hazte a ti mismo más accesible a los planes de otros. Esto no significa que vas a ser un tapete donde otros puedan pisar, sino que les permitirás tener la oportunidad de hacer sugerencias de manera ocasional. Los ahorros son buena fuente de felicidad, solo cuando se gastan. Los sentimientos de otros no son para que se tome ventaja de ellos.

Make yourself more amenable to the plans of others. This does not mean that you should become a doormat or a kowtower to others, but that you let them have a chance at making suggestions on occasion. Savings are good source of happiness, only when they are spent. Feelings of others are not meant to be trod upon.

aquariusACUARIO/AQUARIUS: Acción y diversión son necesarios en una vida bien balanceada, pero puede que te des cuenta que se te está pasando la mano ultimamente. Tómate un tiempo para la introspección y para limpiar tus pensamientos. En problemas de oficina, asegúrate de entender la posición de todas las partes antes de tomar tu postura. La paciencia es una virtud, pero hay un momento en el que debes actuar.

Action and fun are necessary in a well-balanced life, but you could find that you have been overdoing it a bit lately. Take some time out for introspection and clearing your head. In office problems, make sure that you understand the position of all parties concerned before you commit yourself. Patience is a virtue, but there does come a time when you must act.

piscesPISCIS/PISCES: Tu salud física es muy importante como para andar jugando al superman todo el tiempo. Un horario de trabajo que te deja muy poco tiempo para divertirte se convertirá pronto en un horario de hospital. No aceptes substituto a la lealtad. Esto vale más que todos los cumplidos que puedas comprar de un profesional dándote buenos deseos. Usa cautela cuando inviertas en algo sobre lo que no has investigado lo suficiente.

Your physical health is too important for you to play superman or superwoman all the time. A work schedule that allows too little time for play will soon become a hospital schedule. Accept no substitute for loyalty. It is worth more than all the compliments you can buy from professional well-wishers. Be cautious when investing in an unproven venture.