ARIES: Es tiempo de pensar en tu carrera, o algo equivalente. Se te presentan nuevas ideas y puedes tener nuevas perspectivas para tu futuro. Expresa tus sentimientos cuidadosamente con las personas que amas. No quieres sentir que eres insensible a sus problemas o situaciones.
Career areas, or the equivalent, have your attention. New ideas are presented to you and you can gain new perspective for the future. Express your feelings carefully when speaking with your loved ones. You do not want to feel that you are insensitive to their problems or situations.
TAURO/TAURUS: Tu enfoque es expandir tus horizontes mediante nuevos conocimientos. Tomas la oportunidad de ver al pasado y cerrar puertas para poder ver hacia adelante. Es tiempo de reflexionar mientras ves de manera diferente tu vida. Evalúas tu vida personal y doméstica para determinar si llena tus necesidades.
Expanding your horizons through gaining new knowledge is your focus. You take the opportunity to look back and close doors in order to move forward. This is the time for reflection as you gain new insight into your life. You evaluate your personal and domestic life to determine whether it fulfills your needs.
GÉMINIS/GEMINI: Es favorable terminar asuntos pendientes y terminar con viejas deudas. Eres capaz de resolver asuntos concernientes a intereses mixtos. Te sientes atraido hacia nuevos amigos y grupos que comparten tus intereses. Puedes también ir a la búsqueda de nuevos estudios intelectuales, ya sea mediante clases formales, grupos de estudio o talleres.
Completing commitments and settling old debts are favored. You are able to resolve matters concerning joint assets. You are attracted to new friends and groups who share your interests. You may also pursue new intellectual studies, whether it is through formal classes, study groups or workshops.
CANCER: Relaciones de pareja, tanto de negocios como personales tienen tu atención. Estás aprendiendo sobre ti mediante otros. Para medio mes pueden venir oportunidades que no esperabas en el área de tu carrera o su equivalente. Replanteas tus valores y actitudes financieras para determinar cómo influencian tus hábitos de gastos y ahorro.
One-to-one relationships, both business and personal have your attention. You are learning about yourself through others. Mid-month can bring unexpected opportunities in your career area or the equivalent. You rethink your values and financial attitudes to determine how they influence your spending and saving habits.
LEO: Tus habilidades de trabajo y asuntos de salud son favorecidos a comienzos de este mes. Te puedes sentir con mucha carga de trabajo, pero te enorgullecen tus logros. El ejercicio y dieta apropiada también están al tope de tus prioridades. Estás más alerta y tu mente más activa al examinar cómo te expresas ante otros.
Work skills and health matters are favored early in the month. You may feel overloaded with work, but you take pride in your accomplishments. Exercise and proper diet is also at the top of your list. You begin to expand your awareness and your mind will be more active as you examine how you express yourself to others.
VIRGO: Amigos cercanos y seres queridos te traen alegría. Este también puede ser un tiempo para comenzar a involucrarte en proyectos creativos. Propiedades compartidas puede que tomen un rumbo que no esperabas. Disfrutas de tiempo solo y meditación, eso te relaja. Eres capaz de reconocer tus errores y puntos fuertes, sin necesidad de detenerte a criticarte.
Close friends and loved ones bring you enjoyment. This can also be a time to begin or become involved in creative projects. Shared properties or assets may take subtle unexpected turns. You enjoy alone time and meditation is soothing. You are able to acknowledge your faults and strengths without any self-criticism.
LIBRA: Reuniones familiares y otros eventos te traerán felicidad. Eres capaz de resolver asuntos personales pendientes para satisfacción de todos. Tus relaciones en pareja pueden volverse inpredecibles, pero sobrevivirán. Conoces a nuevos amigos y te unes a nuevos grupos mientras revisas tus metas y direcciones a largo plazo.
Family gatherings and events bring you happiness. You are able to resolve existing personal matters to everyone’s satisfaction. One-to-one partnerships may become slightly unpredictable, but they will survive. You meet new friends and join new groups as you revise your goals and long-term directions.
ESCORPION/SCORPIO: Algunos eventos comunitarios y otros proyectos requerirán de tu tiempo este mes. Trabajas con amigos y vecinos para mejorar tu entorno cada día. Buscas nuevas oportunidades en tu trabajo o servicios que provees a otros. Puede que surjan malos entendidos con otros, comunícate con claridad.
Neighborhood and community events and projects will require your time this month. You work with friends and neighbors to improve your everyday environment. You seek new opportunities in your work or services that you provide for others. Guard against misunderstandings with others and communicate clearly.
SAGITARIO/SAGITTARIUS: Finanzas personales y tener más poder son cosas que destacarán este mes. Examinarás cómo manejas tus finanzas y dónde puedes hacer cambios. Comienza a buscar nuevas experiencias ya sea en relaciones o ideas inovativas. Exploras asuntos como culturas extranjeras, religión y filosofía.
Personal finances and your earning power are highlighted this month. You will examine how you handle your finances and see where you can make changes. Begin seeking new experiences whether it is in relationships or innovative ideas. You explore such subjects as foreign cultures, religion and philosophy.
CAPRICORNIO/CAPRICORN: Nueva ropa, un nuevo peinado o color de pelo son parte de tu nueva imagen este mes. Buscas más atención y hacer más por ti. Eres más flexible y aceptas nuevas ideas en áreas personales. Cuidadosamente lees todo acuerdo y contrato concerniente a recursos compartidos y propiedad antes de firmarlos.
New clothes, a new hairdo or hair color are a part of your new image this month. You are looking for more attention and become more self-assertive. You are more flexible and accept new ideas in personal areas. Carefully read all agreements and contracts concerning shared resources, assets and property before signing.
ACUARIO/AQUARIUS: Tu bienestar espiritual y alma de niño son importantes. Estás cerrando puertas y moviéndote hacia adelante con tu vida. Tus hábitos de todos los días cambian, ya que ves la vida de modo diferente. Tus metas intelectuales se vuelven más tentativas. Eres capaz de discutir y resolver cualquier mal entendido en tus relaciones.
Spiritual attunement and your inner child are important. You are closing doors and moving forward with your life. Your everyday habits change as you look at life in a new way. Intellectual pursuits become inviting. You are able to discuss and resolve any misunderstandings in your relationships.
PISCIS/PISCES: Esperanzas y deseos surgirán a principios de mes. Evalúas tus metas a largo plazo y las ajustas según sea necesario. Necesitarás ser flexible en asuntos relacionados con tus finanzas y posesiones. Mantente abierto a nuevas oportunidades. Tienes una nueva perspectiva en asuntos de salud, nutrición y encontrando un nuevo modo de hacer un trabajo viejo.
Hopes and wishes come to fruition early in the month. You evaluate your long-term goals and adjust them accordingly. You will need to be flexible in matters dealing with your finances and possessions. Keep yourself open to new opportunities. You have new insight into health matters, nutrition and finding a new way to do an old job.