ENTERTAINMENTHoroscopes

Horoscopos/Horoscopes Jan 2010

ariesARIES:Mis amigos de Aries, tu año comienza con mucho entusiasmo. Habrá oportunidades de viajar y tener aventuras en el mes de enero. Hay posibilidades de que un amigo del pasado regrese a tu vida.

My Friend Aries, your year begins with lots of excitement and enthusiasm. There will be opportunities for travel and adventure in the month of January. There is a good chance that an old friend from the past will come back into your life.

taurusTAURO/TAURUS:Tu horóscopo para enero del 2010 se ve brillante. Y el amor vuelve a entrar en contacto contigo, y nuevamente se puede volver a prender la llama. Te irá bien siempre que se te permita ser auténtico al contribuir en algo grande. Recuerda, eres más feliz cuando eres auténtico y cuando estás trabajando en alcanzar tus sueños.

Your horoscope for January 2010 is looking bright. An old love gets back into contact with you and there is a high chance of that old flame getting ignited again. You will do well when allowed to be unique while contributing to something bigger than yourself. Remember, you are happiest when you are authentic and when you are working to achieve your dreams.

geminiGÉMINIS/GEMINI:Este mes puede estar un poco difícil para las personas de Géminis. Puede que estés pensando en hacer grandes cambios tanto en lo personal como lo profesional al comienzo de este nuevo año. Te sugiero que lo pienses bien y medites sobre tu futuro. Debes estar seguro de lo que quieres antes de tomar decisiones.

This month is going to be a bit tough for Gemini people. You may be thinking of taking strong steps in both your personal and professional life with the dawn of the New Year. I suggest thinking clearly about this and meditating on your future. By being certain what you want before you commit will save you a lot in the long run.

cancerCANCER:Has decidido ser más feliz en este Año Nuevo y dejar pasar el negativismo del pasado. Tu vida social será abundante este mes. Podrías tener una sorpresa en el amor y romance. El amor y la aventura florecerán en tu signo para el final del mes.

You’ve decided to be happier this New Year and to let go of past negativities that have weighed you down. Your social life will buzz this month. There may also be a surprise in love and romance. Adventures and romance seem to be blossoming in your sign towards the end of the month.

leoLEO: Este nuevo año 2010 te traerá mucho amor. Tendrás oportunidades de expresar tu amor. Influencias planetarias sugieren que debes detenerte en expresar tu amor y afecto; en lugar de ello toma acción y haz un esfuerzo activo para mostrar sus sentimientos, afecto y amor en todo lo que haces.
This New Year of 2010 will bring in lots of love for you. You will have many chances to express your love. Planetary influences suggest that you should hold back in expressing your love and affection; rather, take action and make an active effort to show your feelings, affection and love in all that you do.

virgoVIRGO:Los Virgo pasarán mucho tiempo pensando y buscando en sus almas lo que quieren de la vida y el futuro. El mes de enero será decisivo en cuanto a qué hacer y que no hacer en este año. Las estrellas sugieren que a los Virgo les irá muy bien en sus relacione románticas en este mes.

Virgos will do a lot of brainstorming and soul searching about their life and the future. The month of January will be one of deciding what to do and what not to do in the year ahead. The stars suggest that Virgos will be very good at romantic affairs this month.

libraLIBRA:Este mes te trae tiempo para descanzar y alejarte de la rutina diaria. Vacaciones cortas, viajes y reuniones familiares están en las cartas y te cargarán de energía. Jupiter tiene influencia sobre tu signo y esto trae oportunidades para alcanzar metas profesionales. Sin embargo, muchos bajo el signo de Libra tienen que ser cuidadosos con lo que comen y beben y con ganar peso. Enfócate en estas influencias planetarias para ejercitar tu cuerpo y verás mejores resultados.

This month brings you time to rest and get away from the daily routine. Short vacations, trips and family get-togethers are in the cards and this will revive your energy. Jupiter is influencing your sign and this brings chances to achieve professional goals. However, many Libras may have to be watchful of what they eat and drink and gaining weight. Try to focus these planetary influences on physical fitness and you will see better results.

scorpioESCORPION/SCORPIO:El dinero vendrá a tus bolsillos este mes. Nuevas oportunidades de ganar dinero vienen hacia ti, mantente alerta. Tu familia y tus amigos demandan parte de tu tiempo este mes y esto te mantendrá un poco ocupado. Recuerda hacer tiempo para ellos pero también para ti. No te metas mucho en los asuntos agenos porque esto te consumirá.

Money will come in to your pockets this month. New opportunities for earning money will come your way and you will want to keep an eye out for these. Your family and friends demand some of your time this month and this will keep you a bit busy. Remember to make time for them but also set boundaries for yourself as well. Don’t get too consumed in the affairs of others and mind your own business. It will be better in the long run for you.

sagittariusSAGITARIO/SAGITTARIUS:Este año 2010 hará a las personas de Sagitario más responsables en todo lo que hacen. La influencia de los planetas permitirá que entiendas tus responsabilidades. “Trabaja duro y parrandea aun más duro” será el dicho para las personas de Sagitario para este mes de enero.

This year of 2010 will make Sagittarius people more responsible in all that they do. The planets influence will cause you to understand your duties and your responsibilities. ‘Work hard and party harder’ will be the saying for Sagittarius people for the month of January.

capricornCAPRICORNIO/CAPRICORN:El trabajo es importante, pero no a costa de tu salud. Las personas de Capricornio deben mantener esto en mente durante el mes de enero de 2010. Mientras que esto podría verse como que el año pasado no fue próspero y abundante en finanzas para ti, la realidad es que a los de Capricornio en general les fue mejor que a la mayoría de los signos del zodiaco. Es importante descanzar y recargarte de energía para un buen año por venir. Si te enfocas, lograrás lo que quieres.

Work is important, but not at the cost of your health. Capricorn people should keep this in mind for the month of January 2010. While it might seem that last year was not one of prosperity and abundance in finances for you, the reality is that Capricorns in general did much better than most of the other zodiac signs. It is important to get some rest and regain your energy for a good year in front of you. If you focus, you will get what you want. Capricorn people should first understand and know people before trusting them.

aquariusACUARIO/AQUARIUS: Al comienzo de este 2010, Jupiter está en Acuario, expandiendo todo lo que tocas. En tu signo hay alegría, aventura y mente abierta. También hay prosperidad y abundancia en todo lo que haces. Si las cosas van bien, habrá muchas cosas buenas. Sin embargo, si las cosas van mal, habrá también muchas cosas malas. Sin embargo, las cosas se estabilizarán para finales del mes.

As 2010 begins, Jupiter is in Aquarius, expanding whatever you touch. In your sign there is joy, adventure and open-mindedness. There is also prosperity and abundance for whatever you doing. This is the catch: If things are going good, there will be a lot of good. However, if things are going bad, there will be a good deal of bad. However, things will become more stable by the end of the month.

piscesPISCIS/PISCES:Las personas de Piscis deben mantener la calma durante enero. Debes actuar con precaución en tus relaciones para evitar conflictos y resultar herido. Piensa en lo que vas a decir antes de abrir la boca. También, con ayuda de las estrellas, tu imagen, personalidad y apariencia mejorarán. Si sintonizas bien con esta energía, te presentarás con una imagen encantadora. Este mes, te irá muy bien en la escuela, política, religión, viajes, eventos culturales y con medios de comunicación.

Pisces people are advised to keep their calm in January. Exercise caution in personal relationships to avoid conflict and hurt feelings. Think about what you say before opening your mouth is good advice to follow this month. Also, with the help of the stars, your self-image, personality and appearance will be improved. If you are tuned in to this energy, you will present yourself in a charming manner. This month, you will excel in school, politics, religion, travel and media and cultural events.

Les deseamos a todos un muy feliz 2010. / We wish you all a happy 2010.