COMMUNITY

Jóvenes con Poder

Nuestro nombre es Sabores y representa la diversidad dentro de nuestra cultura latina gay. Jóvenes Sabores es un programa de prevención de VIH de BIENESTAR, dirigido a apoyar a jóvenes Gays, Lesbianas, Bisexuales y Personas Transgénero (GLBT). Sabores es el Programa de Jóvenes GLBT más grande en el Sur de California.

La misión de Sabores es reducir nuevas infecciones de VIH entre jóvenes a través de mensajes de prevención, uso apropiado del condón y negociación acerca del sexo seguro. Ofrecemos un espacio libre de sustancias, seguro, y confidencial que sustenta la LIBERTAD de aceptar identidades GLBT y expresión de género. Fomentamos un sentido de convivio y familia, por medio de la aceptación de cada uno como individuo, pero trabajando como un colectivo. A través de nuestra consejería individual, los jóvenes pueden hablar libremente y ser escuchados. Cada semana abrimos nuestras puertas a más de 250 jóvenes en nuestros grupos de apoyo semanales, donde pueden conocer a otras personas como ellos, hacer nuevos amigos, y hablar sobre temas relevantes en sus vidas. Tales temas incluyen: Salir del Closet, Homofobia, Prevención del VIH, al igual que la Justicia Social.

La VISIÓN de Sabores es fortalecer la salud y el conocimiento de la juventud de hoy. Nuestras actividades innovadoras de desarrollo de habilidades dirigidas por compañeros, proporcionan los conocimientos y herramientas para la prevención del VIH y la práctica del sexo seguro. Sentimiento de comunidad y empoderamiento resuenan en nuestras reuniones sociales. Estas actividades incluyen jugar boliche, noches de karaoke, y otros eventos especiales. Cada centro de BIENESTAR tiene un espacio donde los jóvenes usan las computadoras para hacer su tarea, búsqueda de empleo, mantenerse conectados con sus redes sociales, o simplemente para pasarse un buen tiempo. Nuestra Mesa Consultiva de jóvenes y el personal se conectan con más de mil jóvenes al mes en las escuelas, discotecas, ferias de salud, y eventos comunitarios para diseminar mensajes de prevención de VIH, y distribuir preservativos, lubricantes, y hacer enlaces a salud mental, abuso de sustancias, y la prueba del VIH. Sabores respalda el lema de Mpowerment: que está bien ser gay y el tema de sexo ya no es un tabú… Sabores emplea un modelo de compañero-a-compañero: somos gay, somos jóvenes, y ¡con mucho ORGULLO!


BIENESTAR brinda servicios en los condados de Los Ángeles, San Diego, Riverside y San Bernardino. ¿Así que adivina qué? Estés donde estés, ¡estamos también! Entra a nuestra página www.BIENESTAR.org para encontrar el centro más cercano. 


Para más información contacta a Pedro García, Director de Servicios para Jóvenes LGBT al
(323) 727-7896 o pgarcia@bienestar.org

También puedes añadirnos en Facebook:BIENESTAR Sabores y seguirnos en Twitter: @ SABORESYOUTH

Por: Salvador Pacach (Editado por Pedro García)

Empowered Youth

Our name is Sabores, and it means Flavors, which represents the diversity within our Latino gay culture. Sabores Youth is an HIV Prevention program of BIENESTAR geared to support Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender (LGBT) youth. Sabores is the largest LGBT Youth Program in Southern California.

Our mission is to reduce new cases of HIV among youth through prevention messages, proper condom use and safer sex negotiation. We provide a substance-free, safe-space, and confidential environment that nurtures the FREEDOM of embracing LGBT identities and gender expression. We foster a sense of belonging and familia, by accepting each one as an individual, yet working as a collective. Through our one-on-one counseling, youth are able to open up and be listened to. Each week we welcome over 250 youth to our weekly support groups, where they can meet others just like them, make new friends, and talk about issues relevant to them. Such include: Coming Out, Homophobia, HIV Prevention, as well as Social Justice.

Our VISION of Sabores is to enhance the health and knowledge of today’s youth. Our innovative peer-led skills-building activities provide knowledge and tools for HIV prevention and safer sex. Community building and empowerment resonates at our social gatherings. These program activities include bowling, karaoke nights, and other special events. Each BIENESTAR center has a Project Space for youth to use our computers to do their homework, work on résumés and job search, stay connected to their social networks, or simply just hang out. Our Youth Council and staff reach out to over thousands of peers every month at schools, nightclubs, health fairs, and community events to disseminate HIV prevention messages along with the distribution of condoms, lube, and linkages to Mental Health, Substance Abuse, and HIV Testing. Sabores stands behind Mpowerment’s motto: Gay Positive, Sex Positive! It’s okay to be GAY and SEX is no longer a taboo … Sabores employs a peer-to-peer model: we are gay, we are young, and we are PROUD!

BIENESTAR serves the Los Angeles, San Diego, Riverside, and San Bernardino Counties. So guess what? Wherever you are, we are too! Log onto www.BIENESTAR.org and find a center near you. For information please contact Pedro García, Director of LGBT Youth Services at (323) 727-7896 or pgarcia@bienestar.org

You can also visit us on Facebook: BIENESTAR Sabores and follow us on Twitter:@SABORESYOUTH

By: Salvador Pacach (Edited by Pedro García)