Page 19 - Adelante Magazine April 2021

By/Por: Kimberly Hernandez - Law Clerk - Bolour/Carl Immigration Group IMMIGRATION
www.americanvisas.net

TPS

Bajo la Administración Trump, el expresidente rechazó, sin explicación, una política y práctica Administración de Biden, no podemos asumir
Trump puso fin a las protecciones cruciales de la agencia de décadas de antigüedad de que el gobierno detendrá sus esfuerzos para
para más de 400.000 inmigrantes de seis considerar "desastres naturales, conflictos y la terminación del TPS. El nivel de deferencia
países: El Salvador, Haití, Honduras, Nepal, otros problemas sociales y económicos que los tribunales deben y brindan a un presi-
Nicaragua, Somalia, Sudán, Sudán del Sur, graves" como factores relevantes al decidir si dente en su decisión ejecutiva de excluir a
Siria, Yemen. Estas personas ahora corren el para continuar o terminar la designación de ciudadanos extranjeros de tales protecciones
riesgo de perder su Estatus de Protección TPS. A la luz de las numerosas declaraciones puede ser mayor que la deferencia al
Temporal legal ("TPS", por sus siglas en hechas por el ex presidente Donald J. Trump y programa de ayuda humanitaria de una
inglés). El TPS es una forma de ayuda migra- otros funcionarios, la nueva regla del DHS agencia. Por lo tanto, se insta encarecida-
toria humanitaria que permite a las personas probablemente estuvo motivada en parte por mente a todos los titulares actuales de TPS a
de países "designados" vivir y trabajar legal- la animadversión racial y de origen nacional que busquen la residencia legal en los EE. UU.
mente en los Estados Unidos cuando no contra los "inmigrantes no blancos y no Ahora para evitar el riesgo indebido y desgar-
pueden regresar a salvo a su país de origen europeos". rador de deportación que obligaría a cientos de
debido a un conflicto armado, un desastre miles de ciudadanos extranjeros que residen
natural u otras circunstancias extraordinarias y Dos demandas resultaron en medidas caute- legalmente a salir del país que llaman hogar,
temporales. Ver 8 U.S.C. § 1254a. Con la lares preliminares que impidieron que la forzándolos a ingresar a un país de confusión
designación de TPS, las naciones de ese país administración Trump pusiera fin al programa. y desesperación, una situación de la que
pueden solicitar el estatus de protección Una demanda fue presentada por titulares de escaparon por el bien de su vida y la de sus
temporal individual. 1254a (a) (1). El estado de TPS de El Salvador, Haití, Nicaragua y Sudán, familias. Si el DHS no está excluido de sus
TPS individual solo está disponible para mientras que una segunda demanda fue determinaciones de terminación de TPS, más
ciudadanos extranjeros que: (1) hayan estado presentada por titulares de TPS de Honduras y de 200,000 niños ciudadanos estadounidenses
físicamente presentes de manera continua en Nepal, y sus hijos ciudadanos enfrentarán la posibilidad de salir del único
los Estados Unidos desde la fecha de la estadounidenses. Para cumplir con las hogar que hayan conocido, o enfrentarán
designación de TPS más reciente de su país medidas cautelares, el DHS extendió el TPS crecer sin uno o ambos de sus padres.
de origen; (2) haber residido continuamente en para los seis países hasta octubre de 2021, en Además, unos 300,000 inmigrantes se
los Estados Unidos desde una fecha identi- espera de una decisión de la Corte Suprema enfrentarán a la pérdida de sus hogares,
ficada por el Secretario; y (3) son admisibles de EE. UU. Sin embargo, una vez que se empleos, carreras y comunidades.
de otra manera como inmigrantes. Un no complete el litigio, y si SCOTUS emite una
ciudadano al que se le haya otorgado el TPS decisión final de que las terminaciones fueron
tiene derecho a los siguientes beneficios: elegi- adecuadas, el DHS procederá con un período Ahora es el momento para que todos los
bilidad para trabajar y viajar en los Estados de “transición ordenada” de 365 días para los titulares de TPS que residan legalmente en los
Unidos y protección contra la deportación de El Salvador y un período de 120 días para EE. UU. Tomen las medidas adecuadas para
mientras su país de origen tenga la los de todos los demás países antes de que adquirir la residencia legal permanente. Este
designación de TPS. comiencen las deportaciones. Si este resultado no es el momento de hacer sus apuestas y
será el resultado está en manos de nuestra ya desear un resultado esperanzador de la corte
Se iniciaron múltiples demandas para titulada Corte Suprema de los Estados Unidos. suprema de los Estados Unidos. Para
impugnar la terminación del TPS por parte del Y aunque el presidente Biden ha brindado entonces, puede que sea demasiado tarde y
Departamento de Seguridad Nacional ("DHS") algo de esperanza a los titulares de TPS al toda esperanza de un futuro optimista en suelo
en varios países. En general, las demandas impulsar ante las Cámaras del Congreso una estadounidense no será más que un sueño. Es
buscaban evitar que el DHS implementara las Ley de Ciudadanía de los EE. UU. Diseñada por eso que instamos a todos los titulares de
terminaciones, acusando al DHS de terminar para proporcionar un camino claro hacia la TPS actuales y anteriores a hacer lo que sea
con el TPS debido a la discriminación racial y ciudadanía para los titulares de TPS, la correcto para ellos y para su familia y tomar las
de infringir los derechos constitucionales de los aprobación del proyecto de ley es todo menos medidas necesarias para obtener la residencia
beneficiarios del TPS. Específicamente, el seguro, al igual que el destino de todos los legal permanente. Esta es una opción que
DHS justificó la terminación del TPS con una titulares de TPS residiendo dentro de los EE. puede tomar un titular de TPS, pero la oportu-
nueva interpretación del estatuto del TPS que UU. nidad de tomar esa opción está corriendo y
también lo es su tiempo en los EE. UU.
El tiempo es la esencia. Incluso si estas
demandas tienen éxito, e incluso bajo la nueva
Law Office Of Ally Bolour - 145 S. Fairfax Avenue, suite 200, Los angeles CA 90036 - 323-857-0034
T TO ADVERTISE IN ADELANTE MAGAZINE CALL 323-256-6639 | WWW.ADELANTEMAGAZINE.COM 19
W
W

D
E
A
W
.

6
6
-
5
6

|

3
9
C
O
.
N
E
M

T
E
N
L
A
M
Z
I
A
A
G
2

A
N

I
A
N
L
D
E
E
D
V
A
O

I
S
T
E
R
L
L
A

C
3
-
2

3
E
M
A

T
E
I
N
Z
G
A