Page 16 - Adelante Magazine June 2022

Y

a

S
u
d
a
l
,
r
V

o
i
d
m
A Amor, Vida Y Salud
By: Jorge Diaz, MSW. Community Advocate/Leader
IG: Jorgediaz2010
¡La temporada del para agradecer y celebrar,
LOVE YOUR AMA TU ORGULLO finalmente ha como Harvey Milk y Pedro
Zamora y las infinitas y
llegado! Después de dos
PRIDE ORGULLO años de cancelaciones, los valientes mujeres trans de
orgullo
del
color, como Marsha P
eventos
regresan. La temporada
Johnson, Sylvia Rivera y
del Orgullo generalmente Bamby Salcedo, y las
comienza con el Orgullo increíbles organizaciones
de Long Beach, pero este como el Centro LGBT de
año las cosas han Los Angeles, Walls Las
cambiado. Si no estás al Memorias, SOMOS
día con el drama, déjame Familia Valle y TransLatina
decirte que Los Ángeles Coalition que han luchado
tendrá dos eventos del y continúan luchando para
Orgullo. mejorar las vidas de
nuestra comunidad
West Hollywood PRIDE LGBTQ+ abordando
dará inicio a la temporada problemas como el
del ORGULLO seguida de estigma del VIH,
LA PRIDE, que no debe prevención, Prep y las
confundirse con DTLA interminables disparidades
PROUD. ¿Mencioné que de salud que afectan a las
tanto Weho Pride como LA personas LGBTQ+.
Pride tendrán DESFILES?
Después de 2 1/2 años de Sin embargo, no debemos
COVID que resultó en un olvidar las derrotas y las
cierre mundial de eventos, lecciones aprendidas. El
festivales, conciertos y masacre en el antro
todo lo demás, volvemos a PULSE y la Proposición 8
PRIDE season is finally here! After two We have so many leaders to thank and ir a los eventos de y la proposición en Florida
years of cancellations, in person pride celebrate, from Harvey Milk to Pedro ORGULLO con amigos y “No Digas Gay” son
events are back. Pride season usually Zamora to the endless brave familiares para disfrutar de recordatorios de cuanto
kicks off with Long Beach Pride, but this Transwomen of color, like Marsha P. costosas bebidas con odio y discriminación
year, things have changed. If you are not Johnson, Sylvia Rivera, and Bamby poco alcohol mientras enfrentamos. Debemos
up to date with the drama-let me just say, Salcedo, and the amazing organizations bailamos a la música de Lil continuar abordando la
that Los Angeles will have two pride such as the LA LGBT Center, The Wall Kim, Anitta, y Cristina intolerancia, la homofobia
events. Las Memorias, SOMOS Familia Valle, Aguilera! y la transfobia que
and TransLatina Coalition who have and alimentan el odio que
West Hollywood will kick off PRIDE continue to fight to improve the lives of our Pero, no olvidemos que la destruye el bienestar de
season followed by LA PRIDE, not to be LGBTQ+ community addressing issues lucha por la libertad y la nuestra comunidad,
confused with DTLA PROUD. Did I like HIV shame and stigma to Prep access igualdad no ha sido nada especialmente de las
mention that both WeHo and LA Pride will to the endless health disparities that fácil. Nuestro movimiento mujeres trans de color, que
have PARADES! After 2 1/2 years of impact LGBTQ+ people. LGBTQ+ ha sido una dura son asesinadas en altas
COVID which resulted in a worldwide lucha con muchos éxitos y tasas año tras año.
shutdown of events, festivals, concerts However, we must not forget the setbacks lecciones aprendidas. Los Necesitamos continuar
and everything in between we are back to and lessons learned. Certainly, the disturbios de Stonewall en abordando la masculinidad
going to PRIDE events with friends and PULSE nightclub massacre and Propo- 1969 fueron un punto de tóxica y los mensajes
family to enjoy expensive water down sition 8 and the Donʼt Say Gay Bill in inflexión importante en la negativos de las personas
drinks while dancing to Lil Kim, Anitta, and Florida are reminders of how much hate lucha por los derechos LGBTQ+ alimentados por
Christina Aguilera! and discrimination we face. We must LGBTQ, pero no la política, religión y la
continue to address the bigotry, olvidemos cuando Drag cultura. No debe haber
In all seriousness, letʼs not forget that the homophobia, and transphobia that fuels Queens y mujeres trans se lugar para el odio o la
fight for liberty and equality has not come the hate that destroys the well-being of enfrentaron cara a cara discriminación en nuestros
easy. Our LGBTQ+ movement has been a our community, especially Trans women con miembros del Depar- hogares, lugares de
tough fight with many successes and of color, who are murdered at high rates tamento de Policía de San trabajo, escuelas o
lessons learned. While the 1969 year after year. We need to continue to Francisco durante una sistemas de justicia y
Stonewall Riots were a major turning point address the toxic masculinity and the noche en Compton's atención médica.
in the fight for LGBTQ rights, let's not negative messages of LGBTQ+ people Cafetería en Tenderloin de
forget when Drag queens and Trans fueled by politics and policies, religion, la ciudad en agosto de Ya sea que estas
women went head-to-head with members and culture. There should be no place for 1966 o el trabajo heroico celebrando tu identidad, tu
of the San Francisco Police Department hate or discrimination in our homes, del grupo activista ACT UP experiencia de salir del
during a night at Comptonʼs Cafeteria in workplaces, schools, or criminal justice y la valentía de Ryan clóset o tu estatus de VIH
the cityʼs Tenderloin District in August of and healthcare systems. White, y todos aquellos y llegar a ser indetectable
1966 or the heroic work of ACT UP and que lucharon por el Matri- (I=I), o tu sobriedad,
the courage and bravery of Ryan White, Whether you are celebrating your identity, monio Igualitario y la Ley ¡siéntete ORGULLOSO de
and all those who fought for Marriage your coming out experience or your HIV de Derogación “Don't Ask, quién eres y de lo que
Equality and the “Donʼt Ask, Donʼt Tell status and reaching undetectable (U=U), Donʼt Tell.” NOSOTROS hemos
Repeal Act.” or your sobriety, be PROUD of who you logrado JUNTOS!
are, and what WE have accomplished! Tenemos tantos líderes
1 16 W WWW.ADELANTEMAGAZINE.COM \ TO ADVERTISE IN ADELANTE MAGAZINE CALL (323) 256-6639
6
3
2

2
)
A
L

C
(
3
L

9
-
6
5
3
6
6
.
C
O
E
Z
I
N
O

A
T
M
\

A
D
E
L
A
W
W
.
M
A
G
E
A
N
T
E

M
T
L
A
N
I
N
E
Z
A
G
A
E
T
I
S
R
D
V
E

A
D
N
E

I