Richard Matta
EDAD/AGE: 43
ESTATURA/HEIGHT: 5.06
PESO/WEIGHT: 147 lbs
LUGAR DE NACIMIENTO/BIRTH PLACE: Los Angeles CA
SIGNO ZODIACAL/ZODIAC SIGN: Capricornio
INSTAGRAM: richardmatta
YO SOY/I AM: Soy una persona sociable, me agrada hacer amistades y estar en contacto con la gente, me gusta ser independiente y viajar, conocer costumbres y lugares poco recorridos o conocidos.
I am a sociable person, I like to make friends and be in touch with people, I like to be independent and to travel…love to discover new customs and places, specially those little known.
OCUPACIÓN/OCCUPATION: Negociante, Servicio al Cliente, hago fotografía como hobbie y me gusta trabajar por mi cuenta, he realizado varios pequeños negocios de los que he aprendido y mi meta es poner un centro de acondicionamiento físico.
I’m a businessman, do Customer Service, photography as a hobby, and I like to work on my own. I have worked on a different number of small businesses from which I have learned. My goal is to open a physical fitness center.
RELACIÓN/RELATIONSHIP: Actualmente estoy en una relación. Con mi pareja nos organizamos para aprovechar los días que coincidimos de descanso, aunque no son muchos, pero tratamos de ocuparlos al máximo, vamos a malls, al cine y a comer. Es importante como pareja trabajar juntos para lograr nuestros objetivos.
I am currently in a relationship. My partner and I like to plan the days we both have free, we like going to the mall, to the movies and to eat. As a couple, it’s important to work together to achieve our goals.
MI HOMBRE IDEAL/MY IDEAL MAN: Alguien muy parecido a mi, no muy alto, que le guste la naturaleza, viajar, la comida, y que sea creativo y con iniciativa.
It would be someone very close to me, not too high, someone who loves nature, traveling, eating out, and he needs to be creative and with iniciative.
MIS FANTASÍAS/MY FANTASIES: Principalmente y lo más importante es la creatividad, no ponernos límites y respetar lo que la otra persona desea, todo es válido siempre y cuando exista la complicidad, al hablar de una fantasía en específico me estaría limitando, ya que en eso no existen los límites.
Mainly and most importantly is the creativity, not putting limits, and respecting what the other person wants. Everything is valid, as long as there is complicity. Speaking of an specific fantasy would be putting limits, prefer to leave it open to the imagination and the moment.
PASATIEMPOS/HOBBIES: Me encanta la música, la naturaleza, pasear con mi pareja, salir con amigos en ambiente bohemio, la fotografía.
I love music, nature, walking with my partner, going out with friends in a bohemian environment, love photography.
MIS METAS/MY GOALS: Mi meta principal es llegar a tener mi propio negocio y retirarme antes de la edad establecida para poder viajar más lejos y disfrutrar de las maravillas de la vida.
My main goal is to have my own business and retire before the usual age, in order to have time to travel and enjoy the wonders of life.