ENTERTAINMENTHoroscopes

Horoscopes/Horoscopos Aug 2009

ariesARIES: Querido Aries, nada en este mundo es fácil y ahora puede que sea más difícil. Influencias planetarias en tu signo indican que este es un periodo algo difícil para ti pero no tendrás otra que enfrentarlo. Esta es muy buena etapa para mantener los amigos cerca de ti y no los abandones, sé amable con ellos pero no te metas en sus problemas. Con el amor y el dinero todo sigue igual, pero trata de sembrar para el futuro. Tu número el 13.

Dear Aries, some planetary influences in your sign say that this is a difficult period for you. Remember, nothing in this world is easy and now things might be even more difficult. You have no choice but to confront it. This is a good time to be close with your friends, don’t abandon any of them but be nice and avoid interfering in their problems. In love and money matters, everything will remains the same. Try to invest in your future. Your number is 13.

taurusTAURO/TAURUS: Amigo de Tauro, aspectos planetarios en tu signo indican que en esta etapa del mes estarás mucho más frustrado que de costumbre y tendrás un poco de miedo al enfrentar tus problemas y también tus represiones pueden aumentar. La luna llena del 5 te hará sentir un poco abatido en tu trabajo, pero esto puede desaparecer pronto. En el amor y la aventura hay sorpresas y con el dinero te recomiendo precaución. Cuídate cuando manejas. Tu número el 10.

My friend of Taurus, some planetary aspects in your sign indicate that this month you’ll feel more frustrated than usual and you may be hesitant to deal with problems. Bitterness may increase. The full moon on the 5th will cause you to feel tired at work, but that will not last. In love and adventure there are some surprises. Be careful with your money and when you are driving. Your number is 10.

geminiGÉMINIS/GEMINI:Estimado Géminis, una vez más te recomiendo que te cuides de hablarle a los que te rodean de una manera cortante, aprende a ponerte en los zapatos de los demás y sobre todo en vez de confrontar, trata de entender. Tu intuición estará al máximo y esto te puede ayudar muchísimo en tus negocios y vida sentimental. Te quiero recordar que controles tus actitudes negativas. Tu planeta Mercurio te ayuda en el amor. Tu número el 4.

My dear Gemini, once again I remind you to be careful when you talk about others. Also, don’t snap at people and cut them off; learn to put yourself in the shoes of others and instead of being confrontational, try to understand. Your intuition will be increased and this will help you with your businesses and life in general. Remember to control your negative attitudes. Your planet Mercury helps you with love. Your number is 4.

cancerCANCER:No esperes mucho de los demás, concéntrate en tus propias posibilidades y sobre todo apóyate en los verdaderos afectos. En este mes el dinero ahorrado es de gran valor, asi que mantenlo guardado y evita las compras impulsivas, por favor no gastes el dinero ahora, también te aconsejo que tengas cuidado con los documentos importantes y no los pierdas o los extravíes. No te aisles de los demás, sé menos drástico en tus decisiones y elimina lo negativo de tu cabeza. Tu número el 3.

Don’t expect too much from others. Concentrate on your own possibilities and true potentials. This month the money you saved is of great value, keep it safe and avoid impulsive shopping. Don’t spend it now. Be careful with your important documents, don’t lose them. Don’t avoid others, be less drastic with your decisions and eliminate negative thinking. Your number is 3.

leoLEO: Amigo de Leo, aspectos planetarios en tu signo indican que estarás más pasional que de costumbre y sobre todo sentimental y es por eso que tienes que hacer un esfuerzo y controlarte, este estado sentimental y pasional te puede llevar a cometer errores de los cuales luego te puedes arrepentir. La luna llena del 20 te trae nuevas energías e ilusiones, pero no te confies y sé conservador con tus impulsos. Cuida mucho de tu salud y cuida de tu dinero y no cuentes con el dinero ajeno. Tu número el 21. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!

My friend of Leo, some planetary aspects in your sign indicate that you’ll experience more passion than normal. That’s why you have to make an effort and try to control yourself. This emotional state and passion can lead you to make mistakes that you may later regret. The full moon of the 20th will bring you new energies and dreams. But don’t leave it all to the moon! Be conservative in the actions you take. Watch your health and your money and don’t count on money that is not yours! Your number is 21. HAPPY BIRTHDAY!

virgoVIRGO:Mi querido Virgo, influencias planetarias en tu signo indican que podrías estar muy afectado por tus emociones y sentimientos, parece que estarás más sensible que de costumbre y es muy probable que cometas algunos errores, asi que mide mucho lo que dices y haces y no trates de hacer de tus problemas un mundo. Cuídate de producir actitudes negativas a tu alrededor. Los viajes y paseos están a tu favor este mes, y es muy probable que tengas un encuentro sexual. Tu número el 1.

My dear Virgo, some planetary influences in your sign indicate that you may feel affected by emotions and feelings. You may be more volunerable than usual and you might make some errors, so be careful with what you say and what you do. Don’t make your problems your whole world. Try not to create negative attitudes around you. Vacations and short trips are likely to happen this month and you may have a sexual encounter as well. Your number is 1.

libraLIBRA:Querido Libra, movimientos planetarios que influyen en tu signo indican que este es un mes de tener cuidado con lo que dices o haces, recuerda que tú eres el balance y por favor no ignores a los que te quieren ya que puede haber rompimientos innecesarios. Trata de descansar y no te comprometas en tantas actividades sociales, es mejor la calidad que la cantidad, también es bueno que sepas que el trabajo en exceso no lo es todo en esta vida. Tu número el 2.

Dear Libra, some planetary movements influencing your sign advise you to watch what you say and do. Remember that you are the balance and don’t ignore those who love you because that will cause unnecessary bad feelings. Try to rest more, don’t get over-burdened with too many social activities, put quality over quantity and be conscious of the amount of time that you put into work. Remember that excesses are not good. Your number is 2.

scorpioESCORPION/SCORPIO:Amigo de Escorpión, los contratiempos no se han ido del todo y puedes seguir con esos problemas financieros de los cuales nunca sales y si sigues asi puede que te vaya peor, debes enfrentar las cosas tal como son y tienes que ahorrar y pagar lo que debes y pensar en el futuro. En el amor y el sexo siguen las dificultades, no te empeñes en lo que no te sirve, deja el pasado y empieza de nuevo. No te recuestes en hombros ajenos, aprende a resolver tus asuntos por ti mismo. Tu número el 12.

My friend of Scorpio, obstacles are not totally gone and you still can experience those financial problems and they may become even worse. You need to confront this, save as much money as possible, pay your bills and think of your future. With love and in sex, the difficulties will continue. Don’t become obsessed with what is not working in your life. Let the past stay behind and start over. Don’t expect others to solve your problems. Learn to solve them yourself. Your number is 12.

sagittariusSAGITARIO/SAGITTARIUS:Queridísimo Sagitario, el mes empieza muy bien para ti, pero después de la luna llena del 5 te recomiendo que abras tus ojos y mires hacia todos los lados y no confíes en todo el mundo, ahora comienza una etapa para ti de competencia y muchos a tu alrededor te envidian, y aunque tú eres un signo de fuego y eso te hace fuerte, otros del mismo elemento pueden estar en tu contra y la pelea sería fuerte, cuídate la espalda. Es muy probable que hagas un viaje de placer. Tu número el 9.

Dear Sagittarius, this month starts fine for you but after the full moon of the 5th you’ll need to open your eyes and not trust just anyone. This is a month when you will need to be competitive and many around you may envy you. And though you are a fire sign and that makes you strong, others from your same element may work against you and the fight can be strong. Watch your back. You may take a vacation. Your number is 9.

capricornCAPRICORNIO/CAPRICORN:Estimado Capricornio, el mes promete estar muy a tu favor, sin embargo aspectos planetarios pueden modificar esta ventaja. Es muy probable que tus fantasías y la manera aberrante como confrontas tus problemas te puedan afectar en un elevado porcentaje. Cuídate muchísimo de divulgar secretos y de crear chismes. La luna llena del día 5 te puede traer inspiraciones y entonces estarás más creativo y también una nueva aventura puede presentarse. Tu número el 7.

Dear Capricorn, this month will be positive for you, but some planetary aspects may lessen this advantage. It’s possible that your fantasies and your strange way of confronting your problems may affect you. Don’t divulge secrets or start gossip. The full moon of the 5th can bring inspiration and perhaps make you more creative. A new adventure may be present itself. Your number is 7.

aquariusACUARIO/AQUARIUS:Amigo acuariano, el día 5 de este mes hay un eclipse lunar que quizás cubra la luna llena, y entonces tus asuntos personales y de negocios se pueden ver opacados, asi que ojo, ten mucho cuidado con las decisiones que tomes y sobre todo con tus acciones. Cuidado con las inversiones. Después del 5 te viene un cambio y quizás sea algo que te beneficia, también te digo que seas más considerado con los demás, no todo el mundo tiene tu misma visión de las cosas. Un proyecto no se concretará este mes. Tu número el 5.

My friend of Aquarius, the 5th of this month there will be a lunar eclipse that can cover the full moon. From then, your personal matters and businesses may become hazy. Keep your eyes open, be careful with the decisions you make and especially with your actions. Be especially careful with investments. After the 5th you will experience an important change and it can be beneficial for you. Be more considerate of others, not everybody has your vision of things. A project will not materialize this month. Your number is 5.

piscesPISCIS/PISCES:Querido Piscis, aspectos muy significantes influyen en tu signo ahora y uno de ellos es la luna llena del 5, la cual puede traer algunas aflicciones a tu vida, pero esto no será por mucho tiempo y a mediados del mes los planetas y el universo te ponen en momentos de grandes emociones, es muy probable que tengas una aventura sexual fascinante, pero no te claves en ella. Tu naturaleza intuitiva se incrementa y te da ciertas ventajas en otros y por favor cuídate de absorver los problemas de otros. Cuídate de los chismes. Amigo, no te dejes caer y sé FELIZ. Tu número el 18.

Dear Pisces, some significant forces are of influence on your sign and one of them is the full moon of the 5th. This influence can bring some afflictions to your life, but this will not be for a long time. By the middle of the month the planets and the universe will create moments of intense emotions for you. You might have a fabulous sexual adventure, but know when to step away from it. Your intuitive nature will increase and will give you certain advantages over others. Don’t take on the problems of others or get involved in gossip. My friend, don’t let yourself fail and be HAPPY. Your number is 18.